chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

· novembre, 2018

articoli mini-profilo di Asia meridionale da novembre, 2018

27 novembre 2018

In India buone notizie per il bucerotide, un uccello in pericolo: respinto il progetto di difesa a Narcondam

La proposta della Guardia Costiera di installare strumenti di sorveglianza costiera sull'Isola di Narcondamm è stata bloccata dal governo indiano, per la gioria degli ornitologi.

21 novembre 2018

Conversazione con Gyani Maiya Sen, una delle ultimi parlanti del kusunda, una lingua nepalese in estinzione

"Il suo tono autoritario è l'evidenza dell'aura che probabilmente la circondava quando era giovane: potente come una 'regina della giungla'."

12 novembre 2018

Gli scienziati indiani prevengono gli attacchi degli elefanti selvatici tramite gli SMS e le segnalazioni TV

Un team diurno inserisce informazioni sulle posizioni degli elefanti nelle TV locali e invia SMS a chiunque si trovi entro 2 chilometri dall'animale in movimento.

9 novembre 2018

In Nepal, tutti i cani hanno la loro giornata speciale e vengono celebrati durante la festività del Kukur Tihar

"La riverenza verso tutte le creature è fondamentale nella mitologia indù. Durante la giornata del Cane in Nepal diciamo: Felice 'Kukur Tihar'! (adorazione dei cani)."

5 novembre 2018

Bhutan: ‘La velocità eccita ma uccide’, ‘La sicurezza in strada garantisce un sicuro tè a casa’ e altri cartelli stradali

"Ho adorato guidare per le salite grazie a questi cartelli. Preferisco questi ai cartelli pubblicitari lungo le strade."

2 novembre 2018

Vittoria schiacciante del partito di centrosinistra in Bhutan dopo le tranquille elezioni generali

Questa è solo la terza elezione nel piccolo paese asiatico da quando ha abolito la monarchia assoluta e ha dottato una nuova costituzione nel 2008.