primo piano: mini-profilo di Africa sub-sahariana
articoli mini-profilo di Africa sub-sahariana
7 ottobre 2017
Nonostante il Travel Ban di Trump, il Ciad gioca un ruolo centrale nella geopolitica regionale del Sahel
Le autorità del Ciad devono sfruttare il relativo successo ottenuto nel mantenere la sicurezza della regione del Sahel e puntare a rafforzare le istituzioni democratiche.
5 ottobre 2017
L'accordo commerciale per 20 miliardi di dollari tra Cina e Guinea preoccupa i guineani
"E' un comune accordo? Al momento, ci attacchiamo a ogni singola parola del governo, perché stanno portando avanti le trattative senza fornire ulteriori dettagli".
27 settembre 2017
Il partito di maggioranza in Uganda vuole rimuovere il limite di età eleggibile del Presidente
"Tra 20-30 anni, il Presidente Museveni chiederà di essere nuovamente rieletto. Allora, vi guarderete indietro e vi pentirete di non aver fatto qualcosa oggi".
17 settembre 2017
Il giornalista camerunese Ahmed Abba è in prigione per motivi di sicurezza—o si tratta di un attacco alla stampa?
"Questo è un attacco alla stampa. È come se in Camerun volessero criminalizzare la professione di giornalista."
6 settembre 2017
Un giovane ingegnere del Niger combatte l'inquinamento atmosferico industriale con la sua invenzione
Il dispositivo a T cattura l'anidride carbonica nelle particelle pesanti rimuovendole dai fumi mediante una prova chimica basata sull'affinità che lega le particelle di CO2.
25 agosto 2017
Un'artista dal Kenya crea i rivoluzionari ‘Kanga’ che celebrano l'amore queer in tutto il mondo
"Dobbiamo aprire uno spazio per parlare più di sesso, e gli artisti come me lo vogliono veramente anche per parlare di cosa significa essere queer."
22 agosto 2017
Sostentamento locale a rischio per l'invasione di una pianta acquatica nel più grande lago d'Etiopia
Il lago è diventato il simbolo della disperata situazione delle risorse naturali etiopi, in un momento in cui una popolazione locale è in costante crescita.
20 agosto 2017
Video che documentano le torture nelle miniere di rubini del Mozambico
Dalle immagini sui social media e su Facebook, le torture e violenze subite dai lavoratori delle miniere di rubini di Namanhumbir sono evidentemente molto gravi.
16 agosto 2017
La piattaforma cinese Taobao nell'occhio del ciclone per degli annunci pubblicitari recitati da bambini africani
"È disgustoso! Taobao dovrebbe mettere al bando questi commercianti e anche indagarli per pubblicità ingannevole e razzismo malevolo contro la popolazione di colore".
Il principale scalo della tratta degli schiavi nelle Americhe oggi è patrimonio dell'umanità
Il riconoscimento dell'ONU obbliga il Brasile a far riaffiorare un periodo della sua storia con cui fa ancora fatica a riconciliarsi.
12 agosto 2017
BNP Paribas, la banca francese accusata di complicità nel genocidio dei Tutsi in Ruanda
"La Francia ha contribuito all'addestramento e al riconoscimento internazionale del governo che ha organizzato i massacri in Ruanda".
Il regista Paul Théa dalla Guinea parla del suo progetto “La rotta degli schiavi”
Noi siamo i primi a proporre un museo sulla schiavitù in Guinea e a includervi la storia degli schiavi trasportati nella Carolina del Sud
ultimi commenti
Un nuovo ritratto di Pablo Neruda accende un dibattito sulla cultura dello stupro in Cile
Grazie mille della segnalazione, abbiamo corretto il tweet. Qualcosa ci sfugge sempre ma ci fa...
Dovreste correggere la traduzione che offrite per il tweet "rape can never be rendered poetically,...
"Ha senso sposare un non-arabo?", si chiedono le donne arabe espatriate
Ciao a tutti, ecco la mia esperienza. Ho conosciuto 1 anno e mezzo fa donna...
Citazioni e pensieri dell'ex presidente dell'Uruguay José 'Pepe' Mujica
rocco scopelliti La sinistra italiana deve dovrebbe seguire i consigli di José Pepe Mujica 👍
La sinistra italiana deve dovrebbe seguire i consigli di José Pepe Mujica
Partnership e collaborazioni:
Ciao Giovanna, Grazie mille per il commento, delle volte perdiamo alcune correzioni anche a noi, e...
Articolo interessante ma mi aspettavo una traduzione di livello un po' più alto. Ci sono...