chiudi

Aiuta Global Voices, fai una donazione!

La nostra comunità di volontari in tutto il mondo lavora per raccontare le storie di cui i media non parlano—ma non possiamo farlo senza il tuo aiuto. Sostienici con una donazione a Global Voices!

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

articoli mini-profilo di Africa sub-sahariana

15 marzo 2018

L'estrazione di sabbia in Uganda pone dei seri rischi ambientali

"Sono stati effettuati rilievi idrologici e geologici per valutare i rischi derivanti dall'estrazione di sabbia per l'autostrada?"

12 marzo 2018

Idrissa Diallo: da una tomba senza nome a simbolo della lotta dei migranti in Spagna

Idrissa Diallo è morto a Barcellona mentre era sotto custodia. La città si sta mobilitando per rendergli onore e affichè gli venga dedicata una piazza.

23 febbraio 2018

Burundi: l'opposizione denuncia che l'unica campagna ammessa al referendum per l'estensione del mandato presidenziale è quella del ‘Sì’

"Il progetto di Nkurunziza per seppellire la costituzione è una dichiarazione di guerra al popolo burundese. Tra Nkurunziza e il popolo burundese, chi vincerà?"

17 febbraio 2018

Nigeria: tredici cittadini rapiti da Boko Haram tornano in libertà dopo diversi mesi

"Siamo così felici che queste 13 persone siano state rilasciate e possano riabbracciare le loro famiglie..."

12 febbraio 2018

Chi ha la responsabilità di porre la fine delle violenze sessuali in Somalia?

Benché negli ultimi anni le violenze sessuali abbiano attirato l'attenzione del governo somalo e della comunità internazionale, il problema continua a dilagare.

30 gennaio 2018

Uganda: cresce l'ansia della popolazione dopo alcuni casi mortali di febbre emorragica

La morte della bambina di 9 anni avvenuta a Nakaseke sta preoccupando la rete ugandese. Si teme un'epidemia di febbre emorragica del Congo e Crimea.

26 gennaio 2018

Cosa succede a Maekelawi? Racconti di torture in un carcere etiope destinato alla chiusura

GV Advocacy

"L'angoscia dei prigionieri etiopi, che sembrava essere un lontano ricordo del passato, non è poi così lontana".

22 gennaio 2018

La polizia nigeriana arresta un giornalista e suo fratello per un articolo che non hanno mai scritto

GV Advocacy

"La polizia non ha diritto di fare irruzione nella casa di un giornalista ed arrestarlo solo perché ad un funzionario non è piaciuto un articolo".

14 gennaio 2018

Gli angolani scherzano sugli errori tecnici dopo il lancio del primo satellite del loro Paese

"Lanciare un satellite nello spazio mentre a terra non c'è medicinali, cibo, istruzione di qualità, assistenza sanitaria e servizi igienici mi sembra una terribile irrazionalità."

10 gennaio 2018

Ibrahim Shafi, un'altro giornalista etiope in esilio, è morto prematuramente a Nairobi

GV Advocacy

"La sua ricompensa per avere coscienza in un Paese che la criminalizza, sono stati la tortura e la morte in esilio."

29 dicembre 2017

La donna più ricca dell'Africa licenziata dalla società petrolifera dell'Angola: è la fine dei Dos Santos?

È l'inizio della fine della donna più ricca dell'Africa e del clan dei Dos Santos?

12 dicembre 2017

Ecatombe di ippopotami in un parco nazionale della Namibia

"Le autorità del Parco nazionale di Bwabwata nella Namibia nordoccidentale hanno segnalato una sospetta epidemia di antrace."