chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

· dicembre, 2010

articoli mini-profilo di Africa sub-sahariana da dicembre, 2010

30 dicembre 2010

Africa francofona: eventi tragici e citizen media nel 2010

Un altro anno che va a chiudersi con un quadro poco sereno e denso di eventi di primo piano, quello offerto dai citizen media dell'Africa...

29 dicembre 2010

“In principio era il Verbo”: i traduttori della Bibbia e i loro blog

In questi giorni si torna a celebrare la natività di Gesù: questo post è dedicato a tutti quei traduttori che, spinti dalla volontà di far...

26 dicembre 2010

Zambia: giovane politico condannato per aver aggredito dei giornalisti

Un giovane e controverso esponente del partito governativo è stato condannato per aver aggredito dei giornalisti che cercavano di intervistare il presidente Banda all'aeroporto di...

25 dicembre 2010

Ricette di Natale dai blog culinari di tutto il mondo

Per molte persone Natale significa ‘tornare a casa’: quando questo non è possibile, preparare un pranzo meraviglioso può essere una consolazione. Blogger provenienti dai più...

22 dicembre 2010

Madagascar: l'ultimo saluto al poeta e artista Elie Rajaonarison

Il poliedrico artista, nonché nota figura del mondo culturale e politico locale, è scomparso il il 27 novembre scorso. Non mancano le testimonianze online.

15 dicembre 2010

Costa d'Avorio: tra rabbia e sarcasmo, la risposta dei media alle elezioni presidenziali

Dopo un inizio promettente, le elezioni presidenziali in Costa d'Avorio hanno subìto una svolta improvvisa che ha condotto il Paese in uno stato d'impasse. Mentre...

10 dicembre 2010

Africa: produzione di ritratti culturali attraverso il riutilizzo di file radio e video

Il blog Radio Continental Drift diffonde una proposta interessante: a partire da file audio creati in corsi di produzione radio e clip girati in diverse...

6 dicembre 2010

Madagascar: ondata di arresti dopo il tentato colpo di Stato

All'indomani dell'approvazione del referendum costituzionale e del tentativo di colpo di stato avvenuto lo stesso giorno (17 novembre), un'ondata di arresti e di inchieste getta...

3 dicembre 2010

Africa: il Papa autorizza l'uso del preservativo in specifici casi

La notizia ha fatto il giro del mondo in pochi minuti: Benedetto XVI ha dichiarato che in alcuni casi, quando l'intenzione è ridurre il rischio...