chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

· marzo, 2020

articoli mini-profilo di Nigeria da marzo, 2020

La pandemia di COVID-19 mette a nudo il deficit di leadership politica in Nigeria

Il presidente della Nigeria Buhari deve ancora parlare della pandemia COVID-19 al paese. I suoi portavoce hanno persino rimproverato i legislatori per averlo richiesto.

COVID-19 in Africa: ‘Livelli di mobilitazione senza precedenti’ e molte nazioni in allerta per la pandemia

Numerosi governi africani affrontano il COVID-19 e adottano provvedimenti cruciali per gestire l'epidemia: restrizioni di viaggio, controlli sanitari nei porti, test rapidi e distanziamento sociale.

Lost in translation: perché Google Translate molto spesso sbaglia la traduzione dello yoruba (e di altre lingue)?

Man mano che sempre più aziende tecnologiche forniscono servizi di traduzione multilingue online, sorgono controversie e difficoltà, soprattutto in termini di accuratezza e sfumature culturali.

8 irresistibili blog di cucina dell'Africa subsahariana

In cerca di nuove ricette? Date un'occhiata a questa sample di otto straordinari blog africani sul cibo.

Un titolo in prima pagina di France24 sul COVID-19 è considerato razzista dagli africani

I pochissimi casi di COVID-19 in Africa lasciano perplessi alcuni esperti, scrive France24. Molti netizen vedono un parallelo con l'immagine stereotipata dell'Africa oppressa dalle malattie.

Un italiano è il primo caso di COVID-19 in Nigeria

Il Lagos è un hub commerciale in Nigeria e la probabilità di una rapida diffusione del COVID-19 in altre parti è una possibilità imminente.

L'inflazione e la corruzione fanno tremare l'economia della Nigeria

"La Nigeria è un paese potente! Il nostro governo corrotto è la ragione per cui siamo in ginocchio!"