chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

articoli mini-profilo di Sudafrica

26 luglio 2018

“Nel mondo post coloniale, la maggior parte di quello che ci guida in realtà è taciuto.”

"La maggioranza degli studenti sono neri e non è tanto il colore della pelle, quanto le loro differenti relazioni emotive con il resto del mondo".

18 luglio 2018

‘L’apartheid non sarebbe potuta accadere senza la complicità dell’architettura, quel modellare il paesaggio’

"In Sudafrica, sicuramente, l’architettura è sempre stata complice dell’oppressione. L’apartheid è stata una struttura politica e sociale, ma anche una struttura fisica" afferma Lesley Lokko.

25 agosto 2017

Un'artista dal Kenya crea i rivoluzionari ‘Kanga’ che celebrano l'amore queer in tutto il mondo

The Bridge

"Dobbiamo aprire uno spazio per parlare più di sesso, e gli artisti come me lo vogliono veramente anche per parlare di cosa significa essere queer."

20 maggio 2017

La piattaforma che ha aiutato migliaia di migranti a ricongiungersi alle loro famiglie

65 milioni di persone nel mondo sono state costrette, per ragioni diverse, a lasciare il loro paese. Questa piattaforma vuole riunire le famiglie disperse.

13 aprile 2016

Sudafrica: il Presidente Zuma dovrà restituire i fondi pubblici utilizzati illecitamente

La Corte Costituzionale sudafricana ha riconosciuto che il Presidente Jacob Zuma ha violato la Costituzione, rifiutando di ripagare dei fondi pubblici, come raccomandato dall'autorità anticorruzione.

5 agosto 2014

Africa: 5 filosofi africani contemporanei parlano di identità, lingua e regionalismo

La filosofia africana è pressoché sconosciuta in Occidente. Cinque filosofi africani contemporanei offrono una panoramica sull'attuale evoluzione del pensiero e della cultura di questi popoli.

25 dicembre 2013

Sudafrica: il falso interprete alla cerimonia commemorativa per Nelson Mandela

L'interprete della lingua dei segni alla cerimonia commemorativa per Mandela, Thamsanqa Jantjie, non sa la lingua dei segni. Ormai è noto come il "finto interprete".

4 dicembre 2013

Sudafrica: una finta baraccopoli per turisti ricchi

Bastano 82 dollari per "sperimentare la povertà" in un finto slum sud-africano, l'unico al mondo dotato di "riscaldamento interno e accesso wireless a Internet".

16 agosto 2013

Il sito Africa Check risponde: Esiste una cura per l'HIV in Malawi?

Il sito Africa Check si occupa di separare i fatti dalla finzione, riguardo a istanze politiche, sociali e sanitarie che interessano il continente africano.

11 giugno 2013

Italia: processo di Torino sull'amianto, una grande vittoria per le vittime

Il 3 giugno la sentenza della Corte d'Appello ha confermato la condanna per disastro colposo per il manager dell'Eternit. Associazioni di cittadini in tutto il...

3 giugno 2013

Video: due uomini di mondi diversi contro l'ingiustizia

Mkhuseli "Khusta" Jack e Oscar Olivera hanno guidato due movimenti di resistenza civile, uno in Sudafrica nel 1985, l'altro in Bolivia nel 2000. Un video...

11 maggio 2013

Africa: un blog mette in discussione l'idea occidentale dell'Africa

Questo non è l'ennesimo blog su "carestie, Bono o Barack Obama", avverte Africa is a Country. Abbiamo intervistato il fondatore Sean Jacobs su come il...