primo piano: mini-profilo di Europa occidentale
articoli mini-profilo di Europa occidentale
27 marzo 2020
Gli italiani affrontano l'epidemia di COVID-19 tra il bisogno di sentirsi comunità e le criticità legate all'isolamento
Flash mob sonori e striscioni sui balconi durante l'epidemia di Covid-19, tra il bisogno di sentirsi comunità e le criticità sociali e lavorative legate all'isolamento.
21 marzo 2020
Emergenza COVID-19 in Italia: l'impegno di medici, infermieri, sanitari e la solidarietà civile per sconfiggere il virus
"Lavoriamo come soldati al fronte, senza protezioni con troppe richieste di cura insoddisfatte sul territorio. Chiudetevi in casa. Ogni uscita apre la porta al virus."
15 marzo 2020
Le chiese in Grecia e Macedonia del Nord rifiutano di modificare i rituali e favoriscono la diffusione del COVID-19
Nel rituale della Sacra Comunione o Eucaristia, i credenti cristiani ortodossi bevono il vino consacrato da un cucchiaio comune, i cattolici mangiano le ostie direttamente dalla mano del sacerdote.
5 marzo 2020
Dalla Svezia al Messico, gli indigeni spiegano perché le loro lingue stanno scomparendo
Anche se i Paesi nordici e Messico sono lontani, li unisce un profondo legame: la perdita dei territori e la distruzione dell'identità dei popoli nativi.
26 febbraio 2020
Il «pin parental»: l'estrema destra spagnola contro l'educazione pubblica
L'estrema destra spagnola esige il diritto di impedire che i propri figli vengano educati a tematiche come il femminismo, l'uguaglianza o la diversità sessuale.
17 febbraio 2020
“Fare più rumore possibile” per Patrick Zaki, Giulio Regeni e tutti i perseguitati politici in Egitto
Cresce la mobilitazione dal basso per Patrick Zaki, ricercatore e attivista dei diritti umani, arrestato in Egitto in circostanze poco chiare.
14 febbraio 2020
I patrioti cinesi si vendicano online per la parodia della “bandiera virus” cinese pubblicata in Danimarca
Con sgomento della Cina, il primo ministro danese Mette Frederiksen ha commentato l'incidente difendendo la tradizione di libertà di parola del Paese.
27 gennaio 2020
Il ritrovamento archeologico della “Pompei bizantina” in Grecia verrà spostato per fare largo alla metro di Salonicco
"I lavori di costruzione della metro hanno portato alla luce una Pompei bizantina! Lo capite? E avete intenzione di rimuoverla e rimettercela dopo? Siete pazzi?"
I funghi sono l'ultima tendenza gastronomica in Francia
Anche la gastronomia francese riscopre il "locale", di cui i funghi sono il fiore all'occhiello
22 gennaio 2020
Le influenze portoghesi sulla cucina indiana
In quattrocento anni, i portoghesi hanno lasciato un segno nella cucina indiana. Ecco alcuni esempi di piatti dal sapore portoghese.
13 gennaio 2020
Nel 2019 gli amanti di fumetto del sud Europa hanno festeggiato il 50esimo anniversario di tre opere di culto
Nel 2019 tre pubblicazioni culto del fumetto compiono cinquant'anni: la serie italiana Alan Ford, l' "Asterix Yugoslavo" Dikan e il giornale serbo Stripoteka.
8 gennaio 2020
La violenza della polizia è in aumento in Grecia ma il governo resta indifferente
"Chiedono ai poliziotti di vedere il mandato, e questi li ammanettano e li colpiscono violentemente"
ultimi commenti
Un rituale di protezione per "chiudere il corpo" unisce diverse tradizioni religiose in Brasile
continua »L'affascinante mondo dei cartoni animati ungheresi durante la guerra fredda
Certo, perché l'alienazione era una prerogativa dell'ungheria socialista, mica c'è ora. Mica gli impiegati fanno...
Il successo immediato di una canzone rap fa diventare gli autori eroi della giustizia sociale...
Grazie mille Stefania, ho trovato sia l'articolo che la canzone molto interessanti e stimolanti. Bello...
Brava Silvia, hai fatto un buon lavoro con la traduzione! Un articolo molto interessante. Usare...
"Il mondo esterno non sa quanto sia ricca la letteratura nepalese": intervista alla scrittrice Sangita...
Grazie Silvia, sono contenta che ti piacia.
Bell'articolo e bella traduzione, Stefania!
Partnership e collaborazioni:
Grazie a te, Adam. È stato un articolo molto interessante, da leggere e da tradurre.
Grazie per aver tradotto il mio articolo, Daniela. È stato un piacere verderlo in italiano.