chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

luglio, 2008

articoli da luglio, 2008

27 luglio 2008

Abkhazia, Georgia: “Casa mia”

Il sogno di un blogger georgiano risveglia i ricordi d'infanzia della casa dei nonni a Sukhumi, in Abkhazia, prima e durante la guerra del 1989.

26 luglio 2008

Iran: le reazioni dei blogger allo scambio Israele-Hezbollah

Mentre il governo iraniano si felicita per la liberazione da parte di Israele di diversi prigionieri libanesi, alcuni blogger locali hanno subito preso a interrogarsi...

Palestina: giornalismo selettivo

Dopo il secondo attacco con un bulldozer guidato da un civile palestinese in meno di un mese, i blogger palestinesi sono frustrati dal modo in...

25 luglio 2008

Madagascar: la determinazione di una blogger per aiutare il Piccolo Kamba

È stata la ferma determinazione di Diana Chamia, giovane blogger locale, ad allertare il mondo sul raro caso di meningoencefalite frontale-nasale che aveva colpito il...

Uganda: (non più) “lost in translation”

La maggior parte dei blogger ugandesi scrive ancora in lingue diverse dall'inglese, con le molteplici varianti dei quattro ceppi linguistici maggiori. Da qualche tempo, tuttavia,...

24 luglio 2008

Russia: “La nuova elite”

Da rilanci e commenti in circolazione nella blogosfera russa, sembra emergere una sorta di "nuova elite" che abbraccia (e condiziona) il mondo accademico e quello...

Sahara Occidentale: Poesia e spagnolo, legami indissolubili

Il popolo Saharawi ha una forte tradizione poetica, rimasta orale. Per preservarla e diffonderla, poeti e scrittori locali riaffermano la fusione della lingua tradizionale con...

23 luglio 2008

Palestina: la parola di un israeliano contro quella di un arabo

Pochi giorni dopo la liberazione di Samir Kuntar ai blogger palestinesi viene rucordato che quando c'è di mezzo la parola di un israeliano contro quella...

Bahrain: omaggio a una community di blogger arabi

Molti blogger del mondo arabo utilizzano piattaforme localizzate, come Jeeran e Maktoob, e oggi questi siti sono divenute vaste community che travalicano le blogosfere nazionali....

22 luglio 2008

Perché la Cina non vota le sanzioni contro lo Zimbabwe?

I blogger cinesi commentano il comportamento della Cina al Consiglio di Sicurezza dell'ONU, dove ha posto il veto, insieme alla Russia, alle sanzioni contro il...

Diamo il benvenuto a Judie Bhatia, coordinatrice sui temi della salute pubblica

Diamo il benvenuto a Juhie Bhatia, nuova coordinatrice di Global Voices Online per le tematiche legate alla sanità. Giornalista canadese originaria dell'Asia meridionale, da circa...

21 luglio 2008

Israele: Forti reazioni allo scambio di prigionieri con Hezbollah

Mercoledì 16 luglio è stata una giornata di lutto in tutta Israele. Le poche speranze che lo scambio di prigionieri deciso con Hezbollah riportasse a...