L'ex Presidente Nestor Kirchner [it], marito dell'attuale presidente Cristina Fernández de Kirchner, si è spento all'alba di mercoledì 27 ottobre. La morte è avvenuta nell'ospedale di Calafate, città della provincia, nella Patagonia meridionale, dove si era trasferito da qualche anno.

La prematura e inattesa scomparsa di Kirchner ha spinto molti a riunirsi nel centro cittadino nonostante ieri, in occasione del censimento nazionale, fosse giorno festivo. [AGGIORNAMENTO: giovedì, alla Casa Rosada [it] – la residenza tradizionale dei Presidenti argentini –  si è svolta [it] la veglia funebre].

Nestor Kirchner. Foto di Mariano Pernicone, utilizzata con Licenza Creative Commons Attribution 2.0 Generic

Molte le reazioni sui blog locali. Su ArtePolítica [es, come tutti i link tranne dove diversamente indicato], Juan Pablo Cappelli sottolinea il grande contributo di Kirchner:

fue devolverle la política a la sociedad, al pueblo. Demostrar que el cambio es posible, descolonizar nuestro pensamiento. Antes pedíamos que se vayan todos y ahora muchos queremos entrar, antes decían “algo habrán hecho” y ahora decimos “hagamos algo”, porque sabemos, ahora mas que nunca, que es la política la única herramienta de transformación de la sociedad

Su Los Tres Chiflados Larry scrive:

Gracias Néstor, ahora voy a despedirte junto al pueblo, en forma de agradecimiento por demostrarme con actitud y hechos que otra Argentina es posible, que la historia puede cambiarse si se tiene coraje y convicciones.

Foto di Beatrice Murch, ripresa con Licenza Creative Commons Attribution 2.0 Generic

Su La Ciencia Maldita, Lucas Llach  scrive:

Pobre Cristina — nuestras humildes condolencias. Ojalá que tenga el ánimo para que el ciclo kirchnerista termine con el balance generalmente positivo que –en el neto de causas y azares de todos colores– tiene de momento

Su Noticias del Sur viene dato risalto alle dichiarazioni ufficiali di altri presidenti latinoamericani. Su Mide/No Mide e Lo que digo y no hago si legge che, dopo la morte di  Kirchner, i buoni del tesoro e le azioni governative sono aumentati di valore.

Altre reazioni nella blogosfera: Mendieta el Renegáu; Denken Uber; República Unida de la Soja; Conurbanos; Tirando al Medio; e Finanzas Públicas.

E su Twitter, durante l'intera giornata di mercoledì scorso “Néstor Kirchner” è stato uno dei temi più discussi.