chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

Colombia: video-blogger raccontano il 2010 con un filmato al giorno

Risale al 2010 la curiosa iniziativa di alcuni videoblogger colombiani consistente nel realizzare un video al giorno [en] nel corso dell'intero anno. Sebbene non tutti abbiano poi portato a termine il progetto, va riconosciuto il merito e lo sforzo di quanti hanno aderito all'originale idea promossa da Juan Falla (@juanfallaesp [es, come tutti i link successivi, tranne ove diversamente segnalato]), quale è stata ampiamente illustrata in un precedente articolo [en] di Global Voices Online).

Juliàn Mauricio, (@Profetaloco), uno dei videoblogger riuscito positivamente nell'impresa, ne ha annunciato prontamente la notizia su Twitter:

3 colombiani hanno deciso di arrivare fino in fondo nella sfida #vlog365. Sono: @luisasantiaga @alejandroangel @profetaloco, con la realizzazione di un video-diario per ogni giorno dell'anno.

Alla fine dell'anno, sempre Mauricio non ha mancato di esternare la propria grande soddisfazione per aver preso parte all'ambiziosa iniziativa:

CUMPLI EL RETO #VLOG365 con muchas ganas de seguir haciendo videos hay @profetaloco pa rato ¡¡¡ 2010 año del videoblog en españoL ¡¡¡

HO TERMINATO IL PROGETTO #vlog365 con ancora voglia di fare video.@profetaloco è qui tutto per voi!!! Il 2010 è l’anno del videoblog in spagnolo!!!

Questo è il filmato da lui girato il 18 dicembre 2010, una visione panoramica di Cali (Colombia):

Luisa Santiaga (@Luisasantiaga), che ha realizzato un video-diario della città di Cartagena [it], ha spiegato con esattezza le caratteristiche del progetto nel suo ultimo video dell’anno:

Sul blog Cartagena 365, Luisa ha ringraziato coloro che l’hanno seguita in questo periodo, rendendo anche nota la propria intenzione di continuare a realizzare video:

Gracias por acompañarme y darme todo su apoyo durante todo este 2010.¡Espero su compañia durante el 2011, por que Cartagena365 no se termina! Así que tendrán más de Luisa Santiaga por mucho tiempo jeje.

Grazie per essermi stati vicini e per avermi sostenuto durante tutto questo 2010. Spero di poter godere della vostra preziosa compagnia anche l’anno prossimo, poiché Cartagena365 non è ancora finita! Così ne avrete ancora di Luisa Santiaga, e per parecchio tempo!

Alejandro Angel (@AlejandroAngel) ha orgogliosamente ricordato il suo primo video del 2010:

Año nuevo vida nueva… hace 365 días … http://365.alejandroangel.es/dia-1-ano-nuevo-vida-nueva/ #video

Anno nuovo, vita nuova … 365 giorni fa… http://365.alejandroangel.es/dia-1-ano-nuevo-vida-nueva/ #video

Come Luisa Santiaga, (@LuisaSantiaga) Alejandro ha scelto di utilizzare una delle sue riprese per parlare del Proyecto 365, a cui egli ha preso parte tramite il sito Alejandro Angel – Proyecto 365.

Indubbiamente è stata sopratutto la varietà a caratterizzare il lavoro di questi videoblogger: le percussioni della regione caraibica colombiana, le alluvioni continue (LuisaSantiaga), la prima di un concerto, il discorso di un neolaureato (Profetaloco), la pioggia nella città di Barranquilla, o ancora le note musicali di una fisarmonica o la voce di alcuni musicisti nell’Isola di Taganga (AlejandroAngel), sono solo alcuni dei soggetti scelti da tali blogger per la realizzazione del proprio video quotidiano.

avvia la conversazione

login autori login »

linee-guida

  • tutti i commenti sono moderati. non inserire lo stesso commento più di una volta, altrimenti verrà interpretato come spam.
  • ricordiamoci di rispettare gli altri. commenti contenenti termini violenti, osceni o razzisti, o attacchi personali non verranno approvati.