- Global Voices in Italiano - https://it.globalvoices.org -

India: dopo 34 anni, i comunisti perdono le elezioni nel Bengala Occidentale

Categorie: Asia meridionale, India, Citizen Media, Elezioni, Politica

Venerdì 13 maggio 2011 si è verificato un cambiamento radicale nel panorama politico del Bengala occidentale [1] [it], quarto Stato indiano per popolosità. Mamata Banerjee [2] [it], leader del All India Trinamool Congress Party (TMC) [3] [en, eccetto ove diversamente indicato], ha dimostrato a tutti gli scettici quanto fossero errate le loro previsioni: ha vinto le elezioni, ponendo fine a un'amministrazione comunista [4] che durava da ben 34 anni. Nell'ultima tornata elettorale il suo partito ha conquistato 186 seggi su 274 ma, grazie alle alleanze, ora ne controlla 227: una vittoria decisiva e schiacciante.

Persino il Primo Ministro Buddhadeb Bhattacharjee ha perso posto in Parlamento, e come segno di accettazione del “verdetto popolare” ha rassegnato subito le dimissioni a favore del candidato TMC, eletto con 16.000 voti. Dopo un'attesa durata 13 lunghi anni, Mamata Banerjee è diventata la prima donna Primo Ministro del Bengala occidentale [5].

Un segno di vittoria ostentato da un attivista del partito del Trinamool Congress dopo i risultati del sondaggio delle elezioni 2011 per il Parlamento del Bengala Occidentale. Immagine di Arindam Dey. Copyright Demotix (13/5/2011) [6]

Il segno di vittoria ostentato da un attivista del partito del Trinamool Congress dopo i risultati delle elezioni 2011 per il Parlamento del Bengala Occidentale. Immagine di Arindam Dey. Copyright Demotix (13/5/2011)

Per tutta la giornata, la città è parsa immersa nell'atmosfera tipica di un giorno di festa. Le strade sono rimaste deserte: la gente era incollata al televisore per seguire gli aggiornamenti minuto per minuto gli scrutini e le analisi sull'esito. Tutto lo Stato era in fermento: “Ce la farà? Oppure no?” si mormorava anticipando il risultato delle elezioni.

Già dal pomeriggio il quadro è sembrato chiaro. Il partito comunista è stato scalzato non soltanto dalla tradizionale roccaforte del Bengala Occidentale ma anche nello Stato di Kerala – un altro dei suoi baluardi.

IL CAMBIAMENTO - la scelta della popolazione. [7]

IL CAMBIAMENTO – la scelta della popolazione. Foto scattata dall'autore

In rete si susseguono i commenti per la storica notizia. Si sprecano i tweet al riguardo – qualcuno si congratula, qualche altro spera che finalmente il cambiamento comporti un'azione positiva e di buon governo. Altri esprimono preoccupazione al riguardo.

@swatigs [8]: E’ una vittoria storica per il TMC in Bengala per un'intera generazione, abituata da sempre a vedere al Governo un unico partito. Speriamo che il ‘poriborton’ (cambiamento) si trasformi in progresso.

@IndiaIn: [9] Mamata riduce in frantumi la cittadella rossa e diventa la prima donna Primo Ministro del Bengala Occidentale.

@subroto_kar: [10] Congratulazioni a Mamata e al TMC. La popolazione del Bengala vi ha votato con tanta speranza, non deludetela.

FirozeHoque: [11]Congratulazioni Mamata Banarjee. Abbiamo voluto il cambiamento e tu ce l'hai dato, ti amo Didibhai.#TMC [12] #bengal [13]

@rravishankar7: [14] Mamata ha decimato la sinistra dopo quasi tre decenni. L'India – la più grande democrazia del mondo. #democracy [15], #womenpower [16]

@rameshsays: [17] @thenewshour [18] – Mamata è nella migliore posizione per dare vita a cambiamenti radicali in uno Stato che langue da molto tempo nell'”età della pietra” .

@ghoshsaikat: [19] Finalmente il palazzo Rosso è nelle mani del gruppo Verde. La domanda però è: il TMC avrà degli amministratori in grado di governare lo Stato?

@StevenWatson5: [20]Congratulazioni a Mamata. Tuttavia, saranno lei e gli altri suoi compagni in grado di amministrare uno Stato come il Bengala Occidentale per tutta la durata del mandato? Ne dubito.

@ajaykumaraajtak: [21] Il problema più rilevante per il Bengala Occidentale: riuscirà Mamata a far fronte alle aspettative in forte crescita della gente? Il Bengala è così povero che temo presto subentrerà il disincanto.

In strada si sono viste scene di giubilo e festeggiamenti che hanno coinvolto gli attivisti del partito TMC e i loro alleati e supporter. Lo spirito che serpeggia negli uffici del partito di sinistra la dice lunga.

Foto scattata davanti alla sede locale del TMC affianco ad un'altra all'esterno del CPI(M). Immagine dell'autore. [22]

Foto scattata davanti alla sede locale del TMC, la seconda ritrae l'esterno del CPI(M). Immagine dell'autore.

Si ringrazia Rezwan [23] per aver collaborato alla stesura del post.