primo piano: da ottobre 2011
- 31 ottobre 2011
Egitto: ancora un caso di morte a seguito di tortura
articoli da ottobre, 2011
30 ottobre 2011
Guatemala: arrestati tre generali per il genocidio delle comunità Maya negli anni '80
Si apre un capitolo senza precedenti per il Paese: i processi per le accuse di genocidio all'esercito guatemalteco. Dopo trent'anni di tentativi falliti, tre generali...
Egitto: la difficile lotta contro la stigmatizzazione dell'HIV/AIDS
La sieropositività è in Egitto un argomento tabù. Majid è la prima persona nel Paese ad aver rivelato apertamente di essere affetto dall'AIDS. Nella sua...
Argentina: i blogger discutono le elezioni presidenziali
Le elezioni presidenziali in Argentina si sono concluse con un finale alquanto prevedibile: la rielezione dell'attuale presidente, Cristina Fernández de Kirchner. Il trionfo schiacciante ha...
29 ottobre 2011
Egitto: undici anni di successo per il volontariato di base
Da una discussione dopo una lezione all'Università del Cairo alla creazione di una delle maggiori organizzazioni di volontariato in Egitto. La storia di come Sherif...
28 ottobre 2011
Regno Unito: Julie Kertesz, 77 anni e non sentirli
Julie Kertesz è il simbolo della vita, della voglia di imparare e di conoscere gli altri. Cantastorie e fotografa, ci racconta di sè tramite i...
Yemen: le donne yemenite bruciano i loro veli
Le donne yemenite si sono riunite a Sana'a per una nuova manifestazione di protesta contro il regime di Saleh. Facendo appello ad una consuetudine locale,...
Cile/New York: analogie tra “Occupy Wall Street” e il movimento studentesco
Mentre gli studenti cileni stanno entrando nel quinto mese di proteste per la riforma dell'istruzione e "Occupy Wall Street" vede crescere sempre più il numero...
27 ottobre 2011
Coworking e telelavoro approdano in Giappone
Condivisione, collettività, informalità: parole chiave di un nuovo stile lavorativo, il "coworking", che impazza anche in Giappone. Su blog e social network non mancano certo...
Armenia: rinnovato sostegno alle vittime di violenza domestica
La violenza domestica è stata per lungo tempo un tabù nella società armena. Il caso di Zaruhi Petrosyan, una madre ventenne brutalmente picchiata a morte...
26 ottobre 2011
Argentina: la rielezione di Cristina Fernández de Kirchner secondo i netizen
Le elezioni presidenziali del 23 ottobre hanno assistito a una schiacciante vittoria della presidentessa in carica, Cristina Fernández de Kirchner, baluardo delle forze di centro-sinistra....
ultimi commenti
Un rituale di protezione per "chiudere il corpo" unisce diverse tradizioni religiose in Brasile
continua »L'affascinante mondo dei cartoni animati ungheresi durante la guerra fredda
Certo, perché l'alienazione era una prerogativa dell'ungheria socialista, mica c'è ora. Mica gli impiegati fanno...
Il successo immediato di una canzone rap fa diventare gli autori eroi della giustizia sociale...
Grazie mille Stefania, ho trovato sia l'articolo che la canzone molto interessanti e stimolanti. Bello...
Brava Silvia, hai fatto un buon lavoro con la traduzione! Un articolo molto interessante. Usare...
"Il mondo esterno non sa quanto sia ricca la letteratura nepalese": intervista alla scrittrice Sangita...
Grazie Silvia, sono contenta che ti piacia.
Bell'articolo e bella traduzione, Stefania!
Partnership e collaborazioni:
Grazie a te, Adam. È stato un articolo molto interessante, da leggere e da tradurre.
Grazie per aver tradotto il mio articolo, Daniela. È stato un piacere verderlo in italiano.