chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

Russia: “Spasibo!”, vestiti usati e altro per beneficenza

Anche per gli europei, i negozi di abbigliamento usato a scopo di beneficenza (charity shop) stanno diventando una realtà nota e apprezzata. Sebbene questa tipologia di vendita sia ancora abbastanza sconosciuta in Russia, la comparsa della community online “Spasibo!” (“Grazie!”) ha avviato lo sviluppo di un nuovo movimento proprio in questa direzione. Attualmente “Spasibo!” riunisce persone impegnate in progetti sociali innovativi. I russi stanno imparando che il negozio di abbigliamento usato può essere un modello efficace per distribuire vestiti in eccesso e raccogliere fondi per cause benefiche.

Home page del sito "Спасибо!"

Home page del sito “Спасибо!”

“Spasibo!” ha diverse sedi a San Pietroburgo, tutte funzionanti secondo un semplice principio: i cittadini portano qualunque capo in buone condizioni, e subito dopo questi vengono sistemati e distribuiti a negozi e associazioni di beneficenza. Il team di progetto ha stabilito la seguente formula “di distribuzione”: il 90% delle donazioni viene inviato a differenti enti di beneficenza locali, e solo il 10% viene collocato sugli scaffali del negozio, e può essere rivenduto. Eventuali profitti al netto delle spese vengono devoluti in beneficenza.

L'utente Lakomka condivide [ru] le sue opinioni:

Я очень рада, что у нас есть такой замечательный магазин. Обязательно внесу свой скромный вклад в его деятельность, ведь после того, как делаешь добро, на душе становиться тепло и хорошо! =)

Sono felice che ci sia anche qui questo meraviglioso negozio! Darò sicuramente il mio contributo. Del resto, fare del bene riscalda l'anima! =)

Diffondendo l'idea del negozio di abbigliamento usato in tutto il Paese, il progetto “Spasibo!” ha contribuito all'apertura di numerosi altri negozi anche lontano dal centro di Russia. I manager di progetto sono pronti a fornire tutta l'assistenza possibile a chiunque sia interessato.

Progetti sociali

“Spasibo!” è impegnato in iniziative culturali, educative e ambientali, compresa la  formazione dei volontari, l'avvio di vari progetti e l'ingaggio di stagisti.

Le attività di “Spasibo!” avvengono in tempo reale: il sito web del progetto fornisce supporto on-line per il negozio, e c'è anche una app per gli smartphone. Sul sito “Spasibo!” gli utenti possono trovare informazioni esaustive sui negozi di abbigliamento usato, saperne di più sul progetto e dare un'occhiata al calendario eventi.

Post originale [ru]

avvia la conversazione

login autori login »

linee-guida

  • tutti i commenti sono moderati. non inserire lo stesso commento più di una volta, altrimenti verrà interpretato come spam.
  • ricordiamoci di rispettare gli altri. commenti contenenti termini violenti, osceni o razzisti, o attacchi personali non verranno approvati.