Leila Nachawati [1] [en], giornalista e autrice per Global Voices, ha scritto una lettera aperta [2] [it] alla blogger cubana Yoani Sánchez [3] [it], attualmente impegnata in visita [4] [it] negli Stati Uniti, in America Latina e in Europa per affrontare temi relativi alla politica cubana. Durante il suo tour, Yoani Sánchez è stata appoggiata da alcuni e criticata da altri. Nella sua lettera aperta, la blogger ispano-siriana Nachawati fa riferimento ad alcuni commenti della Sánchez in merito alla politica e alla società spagnola:
Mi ha colpito l'ammirazione da te mostrata verso le politiche e le istituzioni spagnole. Non nego che forse puoi notare aspetti che possono passare inosservati a noi che viviamo ogni giorno questa situazione, ma la nostra realtà è ben lontana dall'essere uno specchio in cui si voglia guardare. Penso che siamo ben lontani dall'essere un esempio da seguire o una formula da imitare.