I Sudamericani amano viaggiare e la lista di ragioni che li spingono a spostarsi è infinita: viaggiano per divertimento, per lavoro o anche per amore.
In questa parte del mondo, ci sono numerosi intrepidi viaggiatori, molti dei quali dotati di coraggio sufficiente a esplorare qualsiasi tipo di ambiente o clima.
Usando l'hashtag #YoViajoPara [1] (che in spagnolo significa sia “viaggio verso” che “viaggio per”), i netizen di vari Paesi dell'America Latina danno vita a una discussione online nella quale condividono le ragioni per cui il viaggio li appassiona.
Viaggiatori a Oaxaca, Messico. Foto di Andrea Arzaba.
Il messaggio di Maria Boa (@_mariaboa [2]) [es, come gli altri link, salvo diversa indicazione], dal Messico, trasmette la sete di conoscenza che la contraddistingue durante i suoi viaggi all'estero:
#YoViajoPara [1] vivir, soñar, sentir y descubrir mundos, cada viaje es una aventura y con ella una nueva responsabilidad, conocimientos #feliz [3]
— Maria Boa (@_mariaboa) August 5, 2013 [4]
Viaggio per vivere, sognare, sentire e scoprire altri mondi. Ogni viaggio è un'avventura che porta con sé nuove responsabilità, conoscenze. #felicità [3]
Dall'Honduras, l'utente Queenmarielos (@queenmarielos [5]) scrive che l'aspetto che dei suoi viaggi che preferisce è la scoperta di nuovi cibi e bevande:
#YoViajoPara [1] comer distintos platillos y beber bebidas locales de distintas ciudades y países — queenmarielos (@queenmarielos) August 5, 2013 [6]
Viaggio per assaggiare diverse pietanze e provare le bevande locali di diverse città e Paesi
Il collaboratore [7] di Global Voices Julián Ortega Martínez (@julian_ortegam_ [8]), colombiano, confessa di viaggiare per incontrare la persona amata:
#Yoviajopara [9] cumplir el sueño de verte a ti — J. O. M. (@julian_ortegam_) August 5, 2013 [10]
Viaggio per realizzare il sogno di vederti.
Per Elizabeth Rivera (@elimaguire [11]), un'altra autrice [12] di Global Voices, l'interesse per il viaggio nasce dalla scoperta di nuove località:
#YoViajoPara [1] conectarme con el mundo. Este planeta es demasiado interesante para estar siempre en el mismo lugar.
— Dudette (@elimaguire) August 5, 2013 [13]
Viaggio per entrare in contatto con il mondo. Questo pianeta è troppo interessante per restare fermi sempre nello stesso posto.
Il messicano Francisco Diaz (@Frank_FDP [14]) descrive la sua passione per il viaggio come una maniera originale di scoprire in che modo persone di altre culture vedono la realtà:
#ViajoPara [15] tratar de entender cómo piensa el mundo.
— Francisco Díaz (@Frank_FDP) August 5, 2013 [16]
Viaggio per cercare di capire come pensa il mondo.
Dal Brasile, Transeunte (@transeunte_bsb [17]) [pt] confessa il suo desiderio di uscire dalla sua zona di comfort:
#YoViajoPara [1] cambiar el contexto!
— Transeunte (@transeunte_bsb) August 8, 2013 [18]
Viaggio per cambiare il contesto!
Mariana (@MEspinozaE [19]) dal Messico dice che viaggiare per lei è il miglior passatempo:
@Lolawm [20] me ha ayudado a expandir mis horizontes, y tirar la caja de pensamiento.. la mejor inversión de tiempo en mi vida #Yoviajopara [9]
— Mariana Espinosa (@M_EspinosaE) August 8, 2013 [21]
@Lolawm [20] [viaggiare] mi ha aiutato a espandere i miei orizzonti e a pensare fuori dagli schemi… è il miglior modo di investire il tempo a mia disposizione #Yoviajopara [9]
Da Panama, Melissa DeLeon (@cookingdiva [22]), chef e autrice [23] di Global Voices, scrive che viaggia per lavoro ma anche per poter assaggiare il cibo delle località visitate:
desde muy pequeña viajo, ahora #YoViajoPara [1] trabajo y siempre encuentro oportunidad para el placer de conocer la cultura y gastronomía local
— Chef Melissa DeLeon (@cookingdiva) August 5, 2013 [24]
Viaggio da quando ero molto piccola, ora mi sposto per lavoro ma, in un modo o nell'altro, mi concedo sempre il piacere di scoprire la cultura e la gastronomia locale
E voi perché viaggiate? L'hashtag #YoViajoPara [25] è a vostra disposizione per condividere le vostre storie, motivazioni o i vostri pensieri sull'argomento.