La foto di Ibrahim Mothana su Twitter e Linkedin
Lo Yemen piange la morte di uno dei suoi giovani più brillanti e promettenti. Ibrahim Mothana (@imothanaYemen [1]), attivista e scrittore di primo piano, co-fondatore del Partito Watan e ambasciatore nel 2011 della fondazione Arab Thought Foundation è morto il 5 settembre 2013 all'età di 24 anni. Ha vissuto una vita breve ma è stato un'ispirazione per molti tra coloro che hanno avuto il piacere di conoscerlo.
Nato il 23 ottobre del 1988, Ibrahim sognava uno Yemen migliore e ha dedicato la sua vita al raggiungimento di questo obiettivo. Aveva scritto un articolo d'opinione sull'impatto e la moralità degli attacchi dei droni in Yemen sul New York Times [2] [en, come tutti i link successivi] e altri due riguardo le sue aspirazioni da giovane attivista arabo e yemenita su CNN [3] e su Al-Jazeera [4]. Era inoltre un eloquente oratore e uno dei migliori rappresentanti dello Yemen all'estero. In questo video Ibrahim parla della rivoluzione yemenita nel seminario intitolato “Leadership globale e il nuovo panorama digitale” tenutosi il 7 luglio 2011 in Svezia (video caricato su YouTube da GlobalUtmaning [5]) :
Ibrahim Mothana era un giovane brillante, amichevole, stimolante, intelligente, talentuoso e acuto e la sua morte prematura è senza dubbio una grande perdita per lo Yemen, per la sua famiglia e i suoi amici.
La notizia della sua morte improvvisa si è diffusa sui social media giovedì in tarda serata grazie a suoi amici che dallo Yemen e dal mondo intero hanno scritto affettuosi post per commemorare le sue conquiste e piangere la tragica perdita:
Il suo amico e compagno attivista Farea Al Muslimi ha riportato la triste notizia su Twitter:
Tragic News from #Yemen [6] today. one of #Yemen [6]‘s greatest youths and minds ever @imothanaYemen [1] passed away today. MY godness;! #RIP [7]
— Farea Al-muslimi (@almuslimi) September 5, 2013 [8]
Tragica notizia dallo #Yemen [6] oggi. uno dei giovani e delle menti migliori di sempre in #Yemen [6] @imothanaYemen [1] è morto oggi. Dio mio;! #RIP [7]
Un altro amico, Hamza Alshargabi ha scritto:
Ibrahim Mothana leaves us to a better place, only the good die young! Never in my life have I met someone… http://t.co/oxRJkvVv06 [9]
— Hamza Shargabi (@icHamza) September 5, 2013 [10]
Ibrahim Mothana ci lascia in un posto migliore, solo i buoni muoiono giovani! Mai ho incontrato in vita mia qualcuno…http://t.co/oxRJkvVv06 [9]
Hamza ha anche pubblicato un video su Youtube [11] per commemorare Ibrahim:
Abdullah Hamidaddin [12] ha condiviso un video di Ibrahim:
RIP always smiling. optimist. thoughtful. kind. deep. his memory will live in hearts of who knew him @imothanaYemen [1] https://t.co/jZaUnJn8Je [13]
— Abdullah Hamidaddin (@amiQ1) September 5, 2013 [12]
RIP sempre sorridente. ottimista. premuroso. gentile. profondo. la sua memoria vivrà nei cuori di coloro che lo hanno conosciuto @imothanaYemen [1] https://t.co/jZaUnJn8Je [13]
L'attivista Summer Nasser ha promesso di continuare sui suoi passi:
It should be our MISSION to accomplish what @imothanaYemen [1] wanted. He wanted a better #Yemen [6]. We will work HARDER for you, bro. I promise.
— Summer Nasser (@SummerNasser) September 5, 2013 [14]
Portare a compimento quello che @imothanaYemen [1] voleva dovrebbe essere la nostra MISSIONE. Lui voleva uno #Yemen [6] migliore. Lavoreremo più DURAMENTE per te, fratello. Lo prometto.
La blogger yemenita Afrah Nasser ha scritto un potente blog post [15] in sua memoria:
Mothana credeva sinceramente di avere il dovere di creare un cambiamento per la sua comunità e ha affermato nel suo pezzo pubblicato sul sito web Global Changemakers: “Sto realizzando ora che non sono in questa posizione per rappresentare il mio punto di vista personale ma anche i milioni di giovani al di sotto dei 25 anni che vivono nel mondo arabo. È mia responsabilità che le voci dei giovani vengano ascoltate e aiutare a creare soluzioni per i problemi che affrontano all'interno della regione araba. Concordo con le parole di Albert Pike: ” Ciò che abbiamo fatto solo per noi stessi muore con noi; ciò che abbiamo fatto per gli altri e per il mondo resta ed è immortale’.”
Anche io ho scritto questo blog post [16] di commemorazione per fare conoscere agli altri questo giovane ispiratore.
L'attivista Faizah A. Alssulimani [17] ha creato un video su Youtube [18] che cattura le immagini più memorabili di Ibrahim.
[19]Il poster della partecipazione di Ibrahim Mothana a TedxSanaa nel dicembre 2011, foto gentilmente concessa da TedxSanaa
L'autore americano Gregory Johnsen ha scritto:
This is a tragic loss for Yemen. Ibrahim was incisive and kind, one of the few bright spots for Yemen's future.
— GregorydJohnsen (@gregorydjohnsen) September 5, 2013 [20]
Questa è una tragica perdita per lo Yemen. Ibrahim era incisivo e gentile, uno dei pochi spiragli di luce per il futuro dello Yemen.
La giornalista irlandese Iona Craig, che vive in Yemen e ha conosciuto Ibrahim, ha pubblicato su Twitter:
In total shock and tears to hear of the death of great friend @imothanaYemen [1]. One of Yemen's smartest young men. Yemen needed you Ibrahim. x
— Iona Craig إيونـا (@ionacraig) September 5, 2013 [21]
Completamente in shock e in lacrime nel venire a sapere della morte di un grande amico @imothanaYemen [1]. Uno dei giovani più intelligenti dello Yemen. Lo Yemen aveva bisogno di te Ibrahim. x
Jeremy Scahill, giornalista statunitense e autore del libro “Dirty Wars: il mondo è un campo di battaglia”, ha aggiunto:
Horrified to hear of the sudden death of my friend Ibrahim Mothana, an amazing, tireless activist who never stopped fighting for Yemen
— jeremy scahill (@jeremyscahill) September 5, 2013 [22]
Inorridito nell'aver saputo della morte improvvisa del mio amico Ibrahim Mothana, un fantastico, instancabile attivista che non ha mai smesso di lottare per lo Yemen
L'attivista per i diritti umani del Bahrain Maryam Al-Khawajaa ha pubblicato su Twitter:
I had the pleasure of meeting Ibrahim Mothana, an inspiring #Yemen [6]-i activist, a while back. Saddened to hear he has passed away. RIP
— Maryam Alkhawaja (@MARYAMALKHAWAJA) September 5, 2013 [23]
Ho avuto il piacere di incontrare Ibrahim Mothana, uno stimolante attivista #Yemen [6]-ita, tempo fa. Rattristata nel sapere della sua morte. RIP
Il giornalista e blogger egiziano Mohammed Aldahshan ha scritto:
Endless sadness. My friend @imothanaYemen [1], 25 years old, passed away. Truly an immense loss for his family, his friends, Yemen, & the world.
— Mohamed El Dahshan (@eldahshan) September 5, 2013 [24]
Tristezza infinita. Il mio amico @imothanaYemen [1] , di 25 anni, è morto. Davvero una perdita immensa per la sua famiglia, i suoi amici, Yemen ed il mondo.
L'Egiziano Ahmed Esmat [25] ha creato un evento su Facebook [26] nel quale incoraggia gli amici a scrivere i loro ricordi di Ibrahim:
Vi prego di condividere con noi i vostri ricordi, parole o foto del nostro amico scomparso, شاركونا فيما تملكون من صور او كلمات او ذكريات عن صديقنا الراحل.
L'australiana Linh Do [27] ha condiviso la sua impressione su Ibrahim su Twitter:
RIP Ibrahim Mothana who was one of the few people I knew who didn't just want to change world, but was already doing so.
— Linh Do (@lmdo) September 6, 2013 [27]
RIP Ibrahim Mothana, che era una delle poche persone che conosco che non volevano solo cambiare il mondo, ma lo stava già facendo.
Ha aggiunto:
I knew him as a great Yemeni (or as we used to say, Yemish) anti-drone activist who showed me a Yemen that I didn't know.
— Linh Do (@lmdo) September 6, 2013 [28]
L'ho conosciuto come un grande Yemenita (o come dicevamo noi, Yemish) un attivista anti-droni che mi ha mostrato uno Yemen che non conoscevo.
[29]Il funerale di Ibrahim Mothana, svoltosi venerdì 6 settembre 2013 a Sanaa. Foto via Twitter di Fahmi Albaheth
Anche il giornalista americano Adam Baron [30], attualmente con sede in Yemen, è stato scioccato e rattristato dalla perdita di Ibrahim e ha pubblicato queste forti parole sulla sua pagina Facebook [31]:
Ma anche se l'espressione di lutto in Yemen e in altri luoghi in tutto il mondo è una giusta dimostrazione di ciò che Ibrahim ha raggiunto in 24 anni su questa terra, non si tratta solo di chi era e di che cosa ha fatto ma di che cosa non è riuscito a fare. Dubito che ci sia qualcuno che abbia mai incontrato Ibrahim che non abbia immaginato che fosse destinato a cose più grandi. Solo Dio sa quanto di più avrebbe conquistato questo ragazzo, quanto ancora avrebbe fatto per rendere lo Yemen un posto migliore. A noi tutti di certo mancano l'umorismo e le idee di Ibrahim.
Questo è uno storify [32] dei moltissimi messaggi dallo Yemen e dal mondo intero che piangono la perdita di Ibrahim Mothana.