articoli da novembre, 2013
Taiwan: Gli aborigeni Atayal e la Madonna col volto tatuato
Quando padre Alberto Papa, un sacerdote cattolico italiano, si è recato a Taiwan nel 1963, ha scoperto che il viso tatuato rappresenta un’importante tradizione per molte tribù aborigene del paese. Per esempio, nella cultura Atayal [en], solo le persone distinte avevano il volto tatuato. Così per far comprendere la sacralità della...
Polonia: violenze dei nazionalisti di destra durante la Festa dell'Indipendenza
L'11 novembre vari episodi di violenza sono avvenuti durante una marcia organizzata dal Movimento Nazionalista. L'avanzata politica della destra negli ultimi periodi preoccupa molti netizen.
Cina: il paese flessibilizza la politica del figlio unico
Off-beat China ha tradotto alcune reazioni dei netizen cinesi [en] rispetto all'allentamento della politica del figlio unico [it]. Il nuovo approccio di “sviluppo della popolazione bilanciato a lungo termine” darà ai residenti nelle città maggiore autonomia ed avere più di un figlio. Tuttavia, molti trovano che questo alleggerimento non sia molto...
Russia: libro da colorare pro-LGBT
Gli attivisti per l'uguaglianza LGBT della società di T-shirt FCKH8.com [en] stanno pensando di inviare 10.000 copie di un libro da colorare a favore dei gay, intitolato “Misha e le sue mamme”, a famiglie con bambini di Mosca e Sochi, prima delle Olimpiadi invernali del 2014. Il messaggio principale del libro, riassunto...
Kazakistan: “Ho i Miei Sogni”, una rivolta contro la società patriarcale
Una blogger del Kazakistan racconta [ru] la sua trasformazione da “sposa e madre”, ruolo assegnato alle donne dalla società patriarcale, a “donna libera”. Definisce questo processo come “la rivoluzione nella mia testa”: E un giorno finalmente mi sono resa conto …io ho i miei sogni, sogni che hanno poco a che fare...
Iran: YouTube e il dialogo sul nucleare
Il ministro degli Esteri iraniano utilizza il canale YouTube [en] per parlare del programma nucleare iraniano. Javad Zarif, molto attivo sui social network con più di 600.000 fan sulla sua pagina Facebook [ar], espone il programma nucleare iraniano soffermandosi sui diritti dell’Iran, in particolare il “rispetto” e la “dignità”. Oggi, l’Iran e le potenze...
Quando crescono i ragazzi di terza cultura
Quando arriva il momento di mettere radici, per i ragazzi di terza cultura, si verifica a volte un delicato passaggio di transizione, scrive Danica Radisic
Cina: quail sono i piani di Xi per i media?
David Bandurski di China Media Project ha investigato [en] la politica sui media della nuova leadership del Partito Comunista Cinese, in particolar modo dopo l'incontro del Terzo Plenum. Sullo sfondo della fondazione di un nuovo comitato di sicurezza nazionale, la domanda che ci si deve porre è: Come può il...
Cina: confusione online dopo il Terzo Plenum del Partito Comunista
TeaLeafNation ha tradotto [en] le reazioni di alcuni netizen cinesi al documento pubblicato dopo il Terzo Plenum del Partito Comunista, un incontro di ufficiali di alto livello che ha lo scopo di discutere lo sviluppo futuro della Cina. Molti cinesi hanno trovato il documento, chiamato Comunicato del Plenum, vago e confuso....
Catalogna: il dibattito sull'indipendenza spiegato in 16 lingue
Nel video debutto di The Catalan Project [en] (@Catalan_Project) Fernando de Castro, “un Catalano della Galizia e Spagnolo”, presenta il progetto e spiega nelle 16 lingue che conosce perché alcuni Catalani vogliono l'indipendenza [it] dalla Spagna. Sono disponibili sottotitoli in Inglese [en], Francese [fr], Tedesco [de], Spagnolo [es] e Catalano [ca]. The Catalan Project [en], un'associazione indipendente non-profit, mette a disposizione una piattaforma online dove “tutti i...
Foto: ritratti dall'America Latina
'Humans of New York' ha ispirato fotografi di tutto il mondo: le versioni dall'America Latina mostrano la ricca diversità etnica e culturale della regione.
Russia: Ospedali Potemkin?
Ospedali moderni in Russia: realtà o finzione mirata a confondere e ingannare personaggi importanti come il premier Medvedev?