chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

Venezuela: un sguardo sulle vite private dei venezuelani all'estero

Desde Afuera [es] (Da Fuori) è un documentario che segue le storie [es] di cinque venezuelani che hanno ripreso con fotocamere o cellulari le proprie scene di vita quotidiana all'estero per più di un anno. 

I produttori Johann Pérez Viera e Pedro Camacho hanno raggruppato questi filmati e le chiamate su Skype con i cinque partecipanti per creare un “ritratto collettivo che esplora la distanza, l'identità e la vita quotidiana di un immigrato venezuelano”.

Il documentario è disponibile online (con sottotitoli in inglese [es, en]) fino al 15 Novembre 2013.

avvia la conversazione

login autori login »

linee-guida

  • tutti i commenti sono moderati. non inserire lo stesso commento più di una volta, altrimenti verrà interpretato come spam.
  • ricordiamoci di rispettare gli altri. commenti contenenti termini violenti, osceni o razzisti, o attacchi personali non verranno approvati.