chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

ottobre, 2015

articoli da ottobre, 2015

30 ottobre 2015

La “bellezza” dell'omofobia russa

RuNet Echo

Intitolato "Beautiful People and What They Say to Me", Lena Klimova, attivista per i diritti LGBT, condivise immagini di persone riprese nella loro vita quotidiana...

26 ottobre 2015

Cina: la privatizzazione delle imprese statali cancellerebbe la corruzione dilagante?

A solo 12 anni, ha attraversato nove Paesi per fuggire dalla guerra

Gulwari Passarlay aveva solo 12 anni quando sua madre lo mandò via dall'Afghanistan perché temeva per la sua vita, destinazione: Gran Bretagna.

12 ottobre: perché la Spagna celebra la “festa nazionale” il giorno della “scoperta” dell'America?

Il 12 ottobre: riflessioni e hashtag degli spagnoli sulla "festa nazionale".

25 ottobre 2015

Donne cinesi protestano in Corea del Sud contro la chirurgia estetica fallimentare

La maggior parte dei netizen cinesi non sono dalla parte delle donne che manifestano." Perché al mondo ci sono persone così vanitose?" si domandano alcuni.

23 ottobre 2015

I passi lungo la traversata

The Bridge

"il mare non è solo il cimitero dei nostri corpi, custodisce memoria, foto, averi, e le piccole cose che ci siamo portati per ricordarci casa."

La riforma delle imprese statali in Cina è troppo soft per gli economisti

La Cina riforma le sue imprese statali ma gli economisti ritengono il programma troppo moderato non risolutivo verso i problemi di corruzione e degli interessi.

Ecco com'è la propaganda del Cremlino al di fuori del web

RuNet Echo

"Material Evidence" è uno dei pochi progetti internet pro-Putin, connesso alle "fabbriche di troll" russe e con delle tracce offline significative.

Per un giorno, un quotidiano danese è stato gestito da dei rifugiati

Il quotidiano danese Information ha invitato 12 giornalisti rifugiati a gestire l'intero giornale per un giorno.

20 ottobre 2015

Un gruppo messicano dedica il suo ultimo lavoro ai “43 di Ayotzinapa”… e si può scaricare gratis!

L'ultimo lavoro della Santiaguero Collective del Messico è dedicato agli studenti di Ayotzinapa.

Un nuovo ritratto di Pablo Neruda accende un dibattito sulla cultura dello stupro in Cile

Il poeta cileno Pablo Neruda ha incluso il racconto di uno stupro nelle sue memorie. Un'artista immagina il libro con un nuovo titolo: "Confesso che...