chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

marzo, 2017

articoli da marzo, 2017

10 marzo 2017

L’ esperienza di due attivisti siriani prigionieri dell'ISIS a Al Bab

"Il tempo trascorreva, ed io non mi sarei mai aspettato di tornare nel luogo in cui fui umiliato, né mi sarei mai aspettato di uscire."

9 marzo 2017

Come proteggere l'antico alfabeto georgiano nell'era digitale

“La nostra lingua e il nostro alfabeto sono il nostro patrimonio; un tesoro che non deve essere solo protetto ma mantenuto in vita e aggiornato,”

8 marzo 2017

L'Ucraina bloccherà i siti che ‘danneggiano la sovranità nazionale’

AdvoxRuNet Echo

La lista, come anche la nuova Dottrina di Sicurezza dell'Informazione dell'Ucraina, vuole ribattere alla diffusione di informazione online pro-separatista e pro-russa.

‘La guerra contro la droga crea una guerra per la droga’

"Ciò che abbiamo fatto all'America Latina è stato terribile, fino ad un limite inimmaginabile, però può finire. L'alternativa esiste," dice il giornalista Johann Hari.

7 marzo 2017

Dopo un secolo, l'Etiopia discute della vittoria nazionale contro il colonialismo italiano

La battaglia di Adua fa parte delle fondamenta della storia d'Etiopia, è molto importante per l'identità nazionale, ed è una delle memorie collettive più contestate.

6 marzo 2017

Voi non potrete leggere questi libri, ma potranno farlo i vostri pronipoti

In una foresta norvegese sono stati piantati mille alberi che forniranno la carta per una speciale antologia di libri che verrà stampata fra un secolo.

Il mondo deve scusarsi con l'America Latina per la cosiddetta “guerra alle droghe”?

In questa storia, pubblicata in due parti, Estefanía Sepúlveda Portilla intervista il giornalista britannico Johann Hari. Discutono la "Guerra alle Droghe" e le sue origini.

4 marzo 2017

Il Kirghizistan è un'oasi di pace per i reporter oppressi dell'Asia centrale

"Non percepisco il peso dei confini, mi trovo in Kirghizistan, ma racconto l'Asia Centrale,"

1 marzo 2017

Un veterano della Guerra delle Falkland chiude il cerchio del suo passato

Secondo il veterano Miguel Savage, per affrontare una terribile sofferenza possiamo: "chiuderci e abbandonarci al vittimismo o abbracciare la ferita e trasformarla in positivo".