chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

agosto, 2017

articoli da agosto, 2017

21 agosto 2017

Ingrid Persaud, scrittrice di Trinidad vincitrice del Commonwealth Short Story Prize 2017, parla di scrittura

"Quando non stai scrivendo, dovresti leggere. Gli scrittori non sono mai fuori servizio".

Iran: i membri riformisti in Parlamento premono per la fine dei domiciliari del leader del Movimento Verde

I membri riformisti del Parlamento iraniano stanno provando a revocare gli arresti domiciliari di Mehdi Karroubi, 79enne, leader dell'opposizione, dopo la sua recente ospedalizzazione.

20 agosto 2017

Gli agricoltori del Paraguay indebitati e in grave crisi chiedono l'aiuto del governo

Migliaia di agricoltori stanno marciando da oltre un mese, chiedendo al governo risposte alla crisi che minaccia di distruggere l'agricoltura famigliare come modello economico vitale.

Video che documentano le torture nelle miniere di rubini del Mozambico

Dalle immagini sui social media e su Facebook, le torture e violenze subite dai lavoratori delle miniere di rubini di Namanhumbir sono evidentemente molto gravi.

18 agosto 2017

‘Turkmenator': il Presidente del Turkmenistan dà prova delle sue doti di combattente alla TV di stato

Un giornale indipendente straniero, ha scaricato il filmato diffuso dalla televisione di stato turkmena, modificandolo come film d'azione in stile hollywoodiano e facendolo diventare virale.

Alluvioni mortali creano il caos in Bangladesh, India e Nepal

Circa 6 milioni di persone sono state colpite dalle inondazioni nella regione nepalese del Terai e più di 48,000 case sono state sommerse.

Lingua indigena nepalese con solo due parlanti rivede la speranza grazie ad un nuovo dizionario

Kusunda, una lingua morente del Nepal con pochissimi parlanti, ottiene un nuovo libro di storia e cultura della tribù che contribuisce a preservarne la lingua.

Registrati ora per il Global Voices Summit 2017 che si terrà il 2-3 dicembre a Colombo, Sri Lanka!

Sono aperte le registrazioni per il GV Summit 2017! Unitevi a noi a Colombo per discutere di internet aperto, movimenti online e diritti nell'era digitale.

16 agosto 2017

La piattaforma cinese Taobao nell'occhio del ciclone per degli annunci pubblicitari recitati da bambini africani

"È disgustoso! Taobao dovrebbe mettere al bando questi commercianti e anche indagarli per pubblicità ingannevole e razzismo malevolo contro la popolazione di colore".

Pensate di essere bravi con gli scioglilingua? Provateci con quelli in lingua lesghi!

Rising Voices

Benché sia molto diffusa nel Caucaso, il lesghi è una lingua in via di estinzione che alcuni utenti di YouTube stanno cercando di salvare.

Il principale scalo della tratta degli schiavi nelle Americhe oggi è patrimonio dell'umanità

Il riconoscimento dell'ONU obbliga il Brasile a far riaffiorare un periodo della sua storia con cui fa ancora fatica a riconciliarsi.

15 agosto 2017

In prigione perché giornalisti: profilo dei reporter detenuti nel Myanmar

Advox

Sale a cinque il numero di giornalisti arrestati dal governo birmano dal giugno 2017 ad oggi.