chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

ottobre, 2017

articoli da ottobre, 2017

23 ottobre 2017

Italia e Egitto rafforzano i rapporti diplomatici, ma sarà mai fatta giustizia per l'omicidio di Giulio Regeni?

L'Italia rinuncia alla ricerca degli assassini di Giulio Regeni per ottenere l'aiuto egiziano nel bloccare l'immigrazione in Europa?

I Maya musulmani in Messico ridefiniscono l'identità indigena

"Le popolazioni indigene non sono gusci vuoti in cui piantare semplicemente idee altrui, ma padroni e artefici della loro storia".

“Siamo ancora nell'età della pietra?” Vietato in Cambogia il seguito del film “Kingsman”

"È ridicolo. Non riesco a credere che questi cosiddetti esperti non siano in grado di distinguere tra finzione e realtà".

21 ottobre 2017

La Rivoluzione sarà twittata in diretta (non in russo però)

RuNet Echo

Il progetto #1917Live, che ricorda il centennale della Rivoluzione d'Ottobre 1917, è pieno di contenuti interattivi creativi. Ma qualcosa manca: la lingua russa.

Oman: un anno dopo l'interdizione di un giornale, i media indipendenti restano sotto assedio

Advox

Il giornale Azamn è stato bandito dopo aver pubblicato un articolo sulle interferenze dei politici nel sistema giudiziario. Uno dei suoi giornalisti è in prigione.

20 ottobre 2017

Le riviste anti-comuniste di Hong Kong smettono di pubblicare dopo 40 anni

Advox

"Volevo scrivere qualcosa ma sono senza parole. In un'epoca come questa, cosa potrei dire?"

Scrivere una canzone sul razzismo è una cosa seria

Le canzoni sulla resistenza sono alla base di "Résistance", l'ultimo album dei Songhoy Blues'. La band del Mali affronta nelle sue canzoni anche il razzismo.

19 ottobre 2017

Un teatro all'avanguardia in Azerbaigian offre un palco agli attori disabili

"E' uno stereotipo comune che le persone disabili siano incapaci di fare qualsiasi cosa; noi cerchiamo di dimostrare che l'arte non ha barriere.”

Utenti russi sulla difensiva per la condivisione di foto della regione remota dell'Altaj sul China Daily

RuNet Echo

Il China Daily condivide su Twitter foto delle regioni cinesi, ma le reazioni russe sono esplose quando credevano che la Cina stesse rivendicando territori russi.

18 ottobre 2017

Paraguay: il Ministro dei Lavori Pubblici è coinvolto nella deforestazione della regione del Chaco

Paraguay: l'equivalente di dieci campi da calcio vengono deforestati ogni giorno per produrre il carbone dei barbecue europei, coinvolto anche il Ministro dei Lavori Pubblici.

L'instancabile lotta per la giustizia di una madre per il figlio scomparso in Kashmir

"Non vogliamo i loro soldi. Rivogliamo indietro i nostri figli".

17 ottobre 2017

Fare ricerca medica in Africa: opportunità e pregiudizi

"La ricerca condotta da scienziati africani servirà a sviluppare le capacità di ricerca in Africa"