chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

maggio, 2018

articoli da maggio, 2018

30 maggio 2018

La fotografa di Trinidad Maria Nunes rende omaggio ai ‘sognatori e ai creatori del Carnevale’ in un nuovo libro

Per me si tratta di un'immersione. Di andare là fuori, senza attività nel mezzo. In quanto fotografa, mi vedo come partecipante e non come spettatrice.

Asunción, Paraguay: una città in trasformazione che sta escludendo i suoi residenti

"Non ci vogliono qui. Vogliono una Asunción alternativa, una città in cui i bisognosi non siano in vista."

28 maggio 2018

Turchia: le piattaforme social si infuocano non appena i turchi dicono “basta” al Presidente Erdoğan

In turco, "tamam" significa "basta". E questo è esattamente ciò che i turchi stanno dicendo al loro Presidente.

Macedonia: progetto fotografico di alcuni studenti confronta i luoghi della Prima Guerra Mondiale, ieri e oggi

La mostra fotografica confronta come erano le strade della città macedone di Bitola durante la Prima Guerra Mondiale e come sono oggi.

26 maggio 2018

Le studentesse liceali giapponesi indossano spille per i potenziali molestatori sui treni: “Non ho intenzione di accettarlo!”

"Vogliamo che il modo di dire secondo cui 'devi aver fatto qualcosa per attirare un chikan' finisca!"

Brexit e pregiudizi? L'inquadratura costruita attorno agli immigrati nei media

NewsFrames

Si può creare disinformazione approfittandosi della questione Brexit? Che prospettiva si ottiene se si analizzano le notizie riguardanti la Brexit basandosi su dati specifici?

24 maggio 2018

Il regime ungherese esporta instabilità e propaganda nei Balcani

Un'inchiesta dell'emittente macedone Nova TV ha portato alla luce legami finanziari e di proprietà tra agenzie stampa di estrema destra e il governo dell'Ungheria.

Nuove proposte per rendere le terme giapponesi più aperte alla comunità LGBT

"Questa è la prima volta che entro in un bagno comunale da 13 anni, mi ha reso così felice!"

23 maggio 2018

Lo sherpa nepalese Kami Rita raggiunge un nuovo record: è il primo a scalare l'Everest per la 22esima volta

"Raggiungere la cima dell' Everest? È proprio come un altro lavoro quotidiano per me."

Intervista a Rosaly Lopes, astronoma brasiliana della NASA e prima donna a dirigere la rivista fondata da Carl Sagan

L'inclusività è importante perché la scienza ha bisogno di talento, di persone dedicate e non importa che siano uomini, donne, di diverse etnie o altro.

21 maggio 2018

Lo spietato assassinio di tre studenti di cinema scatena l'indignazione pubblica in Messico

"La conferma dell'assassinio degli studenti di Jalico è una vergogna. Dobbiamo esigere giustizia. Non si sono giustificazioni per questi crimini. Nessuna impunità e amnistia!!"

I venezuelani che sperano per un governo del cambiamento sono in dubbio — è meglio votare oppure no?

"Il governo sceglie i candidati, stabilisce le regole del gioco, proibisce qualsiasi tipo di controllo [...e] ricatta gli elettori con cibo e medicinali..."