- Global Voices in Italiano - https://it.globalvoices.org -

Il popolare film d'animazione giapponese “Nausicaä nella valle del vento” diventa uno spettacolo kabuki

Categorie: Asia orientale, Giappone, Arte & Cultura, Citizen Media, Good News, Idee
miyazaki nausicaa kabuki [1]

La principessa Nausicaä e un Ohmu [2] in una nuova rappresentazione teatrale kabuki della Nausicaä della valle del vento di Miyazaki Hayao. Screencap dal canale YouTube di Oricon [1].

Una delle storie più popolari in Giappone sta per essere messa in scena come una rappresentazione teatrale kabuki a dicembre 2019. Creato dal famoso regista, animatore e narratore giapponese Miyazaki Hayao, “Nausicaä della valle del vento [3] [it] “(風 の 谷 の ナ ウ シ カ, Kaze no Tani no Naushika ) è apparso per la prima volta come manga serializzato a partire dal 1982, poi come film d'animazione di successo [4] [en, come i link seguenti, salvo diversa indicazione] nel 1984, ancora popolare tra il pubblico di tutto il mondo.

La versione kabuki di Nausicaä è interpretata da un cast tutto maschile [5] [fr] con i famosi attori kabuki Onoe Kikugorō V [6] e Nakamura Shichinosuke II [7]. Onoe interpreta Nausicaä, la protagonista femminile della storia, mentre Nakamura interpreta la principessa Kushana [8], l'antagonista. La rappresentazione teatrale è iniziata allo Shinbashi Enbujo di Tokyo venerdì 6 dicembre e continuerà fino al 25 dicembre.

È possibile visualizzare una breve sinossi dell'adattamento kabuki su YouTube [1] [jp] e Twitter:

Domani esce la rappresentazione teatrale kabuki di “Nausicaa” in Giappone. https://t.co/0tcRvmYhxX  [9]Grazie @ButaGhibli per il link.

Ambientato in un futuro post-apocalittico, sia la versione manga che quella anime di “Nausicaä della Valle del Vento” raccontano la storia della principessa Nausicaä che cerca di impedire all'umanità di distruggere se stessa e tutte le altre forme di vita rimaste sulla Terra avvelenata e in gran parte inospitale. Come tutto il lavoro di Miyazaki, Nausicaä usa la fantasia per esplorare temi complessi di ambientalismo, pacifismo, fallibilità umana e avidità.

Miyazaki Hayao, fondatore dello Studio Ghibli, è uno degli autori giapponesi più famosi. Le sue opere più popolari comprendono “Il mio vicino Totoro [13]” e “La città incantata [14]“. Miyazaki ha iniziato a produrre manga serializzati [15] alla fine degli anni '60, che alla fine hanno portato alla serie Nausicaä.

Nausicaä of the Valley of the Wind (Japanese: 風の谷のナウシカ

Nausicaä della Valle del Vento (風の谷のナウシカ) [3] era un manga serializzato (comico) di lunga data di Miyazaki Hayao pubblicato per la prima volta nel 1984. Foto di Nevin Thompson.

Nausicaä sarà rappresentata dal 5 al 25 dicembre 2019 a Tokyo. Segue uno spettacolo kabuki simile di Star Wars, che può essere visto online su YouTube [16].