chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Come si appendono i panni ad asciugare in Giappone?

Attribution-ShareAlike 2.0 Generic (CC BY-SA 2.0)

“Gosei-nish 20L.” (Il “gosei” è un rotolo di carta plissettata utilizzata per le cerimonie shintoiste). Foto di Flickr user m-louis .®. Licenza: Attribution-ShareAlike 2.0 Generic (CC BY-SA 2.0)

In un post con più di 330.000 visualizzazioni, ppp_com [ja, come tutti i link successivi, salvo diversa indicazione], membro del blog giapponese Matomer Naver, ha raccolto una serie di tweet dedicati a ciò che Lifehacker Japan nel 2012 identificava come “il lavoro più noioso del mondo” — fare il bucato.

Secondo i tweet, ppp_com ha scoperto che per molti giapponesi la cosa peggiore non è fare il bucato ma stenderlo ad asciugare. I tweet raccolti dal blog Matome Naver descrivono la fatica dello stendere il bucato, ma anche alcuni metodi divertenti che i giapponesi hanno escogitato per rendere questo compito più piacevole.

Amico, io davvero odio stendere i panni. Non mi importa pulire, cucinare, mettere in ordine — odio solo stendere il bucato. Davvero, troppo.

L'odiatissimo compito del bucato è stato completato. 🌀👕 Perché lo odio così tanto? Stendere il bucato ad asciugare. (>_<)

Alcune persone hanno grucce divertenti…

Come appendo i vestiti…

Come appendo la tuta da bici ad asciugare.

…mentre per altri questo compito sembra essere indifferente.

Il modo in cui Tatsuya stende i panni è davvero disgustoso. Non posso assolutamente mettere la maglia bianca che volevo indossare domani.

A quanto pare alcune famiglie hanno il loro modo di stendere il bucato:

Ecco come stendiamo i panni a casa :)

Cosa succede quando chiedi ai tuoi bambini di aiutarti a lavare le loro scarpe… il modo in cui le mettono ad asciugare è quasi un'opera d'arte e mi ha fatto ridere per tutta la mattinata. Un'offerta mattutina per gli uccelli? […]

Alcune persone prestano particolare attenzione ad alcune cose da lavare, trascurandone altre.

A sinistra: Come stendo gli asciugamani di cui non mi importa.
A destra: Come stendo gli asciugamani di cui mi importa.

[Nota: l'utente Twitter sembra essere un fan di AK48 ‘idolo’ Ozeki Rika, mentre non è un grande fan della squadra di baseball Orix Buffaloes [en] da Osaka, nel Giappone occidentale.]

Una delle sfide più grandi riguarda come appendere i peluche ad asciugare dopo averli lavati:

Quando si lavano [peluche], non ho idea di come appenderli ad asciugare, quindi ecco cosa ho fatto. Non sembra si stia divertendo? :)

Come ho appeso il mio orso polare ad asciugare.

Puoi trovare altri tweet sul bucato qui.

avvia la conversazione

login autori login »

linee-guida

  • tutti i commenti sono moderati. non inserire lo stesso commento più di una volta, altrimenti verrà interpretato come spam.
  • ricordiamoci di rispettare gli altri. commenti contenenti termini violenti, osceni o razzisti, o attacchi personali non verranno approvati.