La Principessa Barberena insieme ad altri membri della comunità Kriol. Foto scattata dall'autrice nel novembre 2019.
La Principessa Barberena [1][en], un'attivista ambientalista e femminista creola nera del Nicaragua è stata detenuta [2][es, come tutti i link successivi, salvo diversa indicazione] dai soldati nicaraguensi il 27 settembre, assieme alla guardia forestale creola ed altri 16 capi indigeni neri, avvocati e guardie forestali della comunità indigena Rama-Kriol. I 18 attivisti sono stati trattenuti in una casa vicino Boca de Sabalos [3] [en] nella regione sud-orientale del Nicaragua, e 17 sono stati rilasciati più tardi quella stessa notte. Jaime McCrea Williams, presidente del Governo Territoriale di Rama e Kriol, è stato preso dall'esercito e da allora non è stato più visto. Secondo il giornalista Gerall Chavez, [4]McCrea sarebbe stato preso per un'indagine a Boca de Sabalos.
Secondo [2] la ONG ambientale locale Fundación del Rio, i capi Rama e Kriol sono stati privati della libertà quando stavano documentando il degrado ambientale e l'accaparramento di terre nella loro riserva biologica Indio Maiz. Il 70% della riserva appartiene [5] [en] legalmente ai Rama e Kriol, che hanno diritti territoriali politici sulla loro terra dal 2002. La Indio Maiz è una delle due riserve nicaraguensi riconosciuta [6] [en] dall'UNESCO per la sua diversità. È fondamentale per l'asse biologico Mesoamericano. Dal 2015, le guardie forestali auto-didatte Kriol e Rama, monitorano [5] [en] la deforestazione e l'accaparramento di terre nella riserva biologica, poiché le guardie forestali sono diventate sempre più rare.
In Nicaragua, nell'ultimo decennio, è aumentata la pressione sulle comunità autonome indigene e afro-discendenti sulla costa Caraibica. Il presidente Daniel Ortega ha pianificato di ricevere investimenti dalla compagnia cinese HKND per costruire un canale inter-oceanico [7] [it] lungo il Nicaragua, invadendo, così, le terre indigene. Ciò è stato accolto con una diffusa resistenza [8] dalle comunità indigene e dal più ampio pubblico. I piani di un canale per ora sono inattivi, ma per avvocati, studiosi e persone locali Rama e Kriol, questo spiega [9] [en] perché il governo di Daniel Ortega sembrerebbe non riuscire a fermare la deforestazione nella riserva. I coloni sono agricoltori, minatori e pastori cristiani che mettono bestiame, costruiscono comunità, vendono ettari di terreno o trovano risorse da vendere. Tra il 2000 e il 2018, la Indio Maiz ha perso [10] [en] il 52% della sua copertura arborea. Nel 2017, la ONG ambientale nicaraguense Centro Humboldt ha avvertito [11] che se la deforestazione continua a questo ritmo, la foresta del Nicaragua scomparirà entro il 2028.
Guardie forestali Kriol. Foto scattata dall'autrice nel novembre 2019.
Il governo Ortega ha intensificato la sua repressione contro l'opposizione politica e quella della ONG dal 2018. Durante le proteste anti-governative, più di 300 giovani sono morti [12] [en] sotto i proiettili delle forze di sicurezza antisommossa e dei paramilitari dello stato. Daniel Ortega è accusato [13] di aver commesso crimini contro l'umanità. Da allora, più di 50 giornalisti hanno abbandonato [14] il paese e 86 attivisti per la democrazia e membri dell'opposizione politica sono rimasti dietro le sbarre, quasi un anno dopo il rilascio dei prigionieri politici. Molti hanno accusato di aver subito torture [15] nelle prigioni nicaraguensi.
Le comunità indigene e creole del Nicaragua hanno ottenuto diritti legali sulla loro terra attraverso la Legge 445 [16], che definisce il loro regime di proprietà comunale. Nel video sottostante, la Principessa Barberena spiega al capo della caserma militare che loro hanno diritti legali sulla loro terra. Questo è successo durante la detenzione.
Así llegó amenazante el jefe del cuartel militar de esa comunidad indígena, acuerpado por varios efectivos del Ejército, con fusiles AK para amedrentar a los líderes indígenas que intentaban documentar las invasiones de sus tierras, las cuales han sido alentadas por el FSLN. pic.twitter.com/coxwDnhZYA [17]
— Artículo 66 (@Articulo66Nica) September 28, 2020 [18]
È così che il capo della caserma militare è arrivato a questa comunità indigena, affiancato a diversi membri dell'esercito, con fucili AK per intimidire i leader indigeni che cercavano di documentare le invasioni delle loro terre, incoraggiate dal FSLN.
Barberena ed altre donne afro-indigene chiedono ai soldati di smettere di puntare la loro arma AK-47 sul presidente indigeno Jaime Williams quando lo portano via. Secondo il comunicato stampa [4] pubblicato più tardi dall'Esercito nicaraguense, le forze armate stavano facendo un controllo di identità di routine sulle persone che attraversavano la riserva.
Una escuadra del Ejército Sandinista secuestra a líderes indígenas del gobierno territorial Rama Kriol. Aquí se observa el ademán agresivo de los militares que apuntan sus AK-47 contra el hombre desarmado y sin ningún gesto de resistirse. #Artículo66 [19] #DerechoAInformar [20] pic.twitter.com/Yf6uthU62D [21]
— Artículo 66 (@Articulo66Nica) September 28, 2020 [22]
Un contingente dell'Esercito Sandinista [Esercito del Governo di Daniel ortega, leader del partito Sandinista] prende in ostaggio i leader indigeni del governo territoriale Rama Kriol. Qui si può vedere il comportamento aggressivo dei soldati che puntano i loro AK-47 contro un uomo disarmato che non fa nessun gesto di resistenza.