Il Festival dei morti in Giappone

Ogni anno, a metà agosto, in Giappone si celebra Obon (お盆), il Festival dei Morti, ovvero quando il morto torna a casa dai suoi antenati per diversi giorni e trascorre del tempo con i vivi. Di solito Obon si svolge il 15 de agosto ^[2] [it] in Giappone. Nel 2016 il 15 agosto è stato un lunedì e, insieme ad un nuovo giorno festivo, il Mountain Day ^[3] [en], l’ 11 agosto, ha fatto sì che la gente godesse di un fine settimana lungo 5 gioni. Molte famiglie sono rientrate a casa per festeggiare Obon.

I balli di Bon (盆踊り, Bon Odori) si svolgono alla stessa maniera in tutto il Giappone. Questi balli sono organizzati nei quartieri vicino a luoghi come santuari Shinto, tempi buddisti, piazze pubbliche, compresi parcheggi di supermercati.

Molti partecipanti postano su Instagram le loro fotografie e video dei loro festival Bon locali.

︎✂︎✂︎✂︎ En el recinto del Templo Shinanokokubun-ji Temple #summer#nightview#festival#temple#instagood#instadiary#instagramjapan #夏 #夜景 #祭り #盆踊り #寺 #信濃国分寺 location: Ueda, Nagano Pref. G'morning‼︎ 出しそびれたpicを出しちゃいマス 朝っぱらから夜景とか… ^[4]

A photo posted by ✂︎ NAOTO ✂︎✂︎✂︎ (@ctrl_plus_v) on Aug 17, 2016 at 4:32pm PDT

Generalmente le decorazioni dei balli Bon includono lanterne, bandierine rosse e bianche, una torre o piattaforma per i musicisti e per chi suona il taiko o il tamburo.

#fukuoka #藍島 #nikon #d610 #写真 #photography #夏祭り #盆踊り ^[5]

Foto enviada por SHIBATA HARUNA (@867_48t) el 17 de agosto 2016 a las 7:52am PDT

Le canzoni tradizionali sono interpretate in diretta o trasmesse attraverso degli altoparlanti.

#盆踊り#積川町#地元#泉州河内音頭#OBON#dance ^[6]

A video posted by 木村哲也 (@kim.te2.626) on Aug 17, 2016 at 3:27pm PDT

#夏休み ももう終わりだね。 #盆踊り #日本 #お祭り #夏休みの宿題 #なにもしてない #summervacation #japan #bondance #festival #暑假 #節日 #盆舞 #여름방학 #축제 #윤무 ^[7]

Video inviato da Yoshiki Suzuki (@yoshiki_suzuki) il 17 agosto 2016 alle 8:40am PDT

Tutti gli abitanti del quartiere si lanciano nella danza Bon, soprattutto le famiglie con bambini.

#盆踊り#息子#笑顔#提灯#やぐら#bonfestivaldance#son#smile#face ^[8]

Foto inviata da miyuki (@me.you_key97) il 17 agosto 2016 alle 9:21am PDT

La danza annuale di Bon rappresenta anche una festa di quartiere dall'atmosfera carnevalesca. Ci sono giochi e differenti tipi di piatti da mangiare in estate come il kakigori o il ghiaccio tritato.

近所の友達とお祭 保育園の同じクラスの子がたくさんいて あおちゃんも友達も遅くまで大暴走だんだん止められなくなってきたね… 友達のママと話しながら帰りました * * #お祭#4歳と1歳#かき氷#kodomo#kidstagram #12月生まれ#12月23日生まれ#12月21日生まれ #盆踊り#ig_kidsphoto#sisters#姉妹 #insta_toddler#thechildrenoftheworld #pixel_kids#kidsfashionforall#cutekidsclub #4yearsold#1yearsold#kids_japan#tv_kidz #kids_of_our_world#beautiful_kids_of_the_world #littleandbrave#ママカメラ#minibymini#ministyleblog#instamamme#mamxmam ^[9]

Foto posteada por Anri S (@anrirna) el 17 de agosto 2016 a las 9:21am PDT

Siamo stati con degli amici del quartiere alla danza Bon, c'erano molti bambini in età prescolare. Tutti ballavano come pazzi. Tornando a casa ho avuto la possibilità di parlare con altre madri.

In Giappone alcune danze Bon sono molto diffuse tanto da attrarre migliaia di spettatori in Giappone. Il festival Awa Odori ^[10] [en] nella prefettura di Tokushima è probabilmente il più famoso festival di danza Bon giapponese poichè attrae in città almeno un milione di persone ogni anno.

Didascalia: Primo giorno della Awa Odori a Tokushima (12 agosto 2016)

Danze di gruppo si succedono attraverso il Giappone. Qui di seguito una danza d'estate a Kumamoto, nell'isola di Kyushu ― il Festival delle lanterne di Yamaga:

#山鹿燈籠祭り #盆踊り #踊り #山鹿燈籠 #燈籠 #カメラ好きな人と繋がりたい #写真撮ってる人と繋がりたい #写真好きな人と繋がりたい #写真 #team_jp_ #igersjp #icu_Japan #main_vision #Tokyocameraclub #loves_Nippon #Japan_of_insta #カメラのキタムラ ^[11]

Foto enviada por 花鳥風月 (@boyfriend0630) el 17 w agosto 2016 a las 7:28am PDT

Le luci nella notte sono sempre belle.

こないだの町内の盆踊り #祭り #盆踊り #浴衣 #町内のお偉いさんいっぱい ^[12]

Foto inviata da nico 月の輪美容所 (@nicotukinowa) il 17 agosto 2016 alle 2:45pm PDT

La danza Bon nella nostra città.