- Global Voices in Italiano - https://it.globalvoices.org -

RV Newsletter: costruire un kit di strumenti con risorse per l'attivismo linguistico digitale

Categorie: Citizen Media, Rising Voices

Nota di Rising Voices: La nostra newsletter mensile fornisce un riassunto dei nostri recenti post sul blog relativi a tutti gli aspetti dell'inclusione digitale, compreso l'accesso e l'adozione di strumenti digitali, così come i diversi modi e le opportunità per le comunità di partecipare pienamente online. Leggi qui [1] [en, come tutti i link successivi, salvo diversa indicazione] per le edizioni precedenti di questa newsletter.

Ciao lettori, come state?  Questo aprile, abbiamo alcuni annunci da fare.

Sulla base del lavoro collettivo svolto durante l’Anno internazionale delle lingue indigene 2019 (#IYIL19) del Decennio internazionale delle lingue indigene (2022-2032) [2], Rising Voices è lieta di annunciare la nostra nuova partnership con l'UNESCO per la costruzione di un toolkit educativo aperto per sostenere l'attivismo digitale per le lingue indigene, minoritarie, così come altre lingue poco diffuse.

Attraverso questa collaborazione, stiamo cercando di riunire attivisti linguistici di tutto il mondo per condividere esperienze personali, dalle migliori pratiche alle strategie, su come hanno incorporato gli strumenti digitali nei quotidiani sforzi di rivitalizzazione.  La nostra speranza è che con questo toolkit, gli attivisti linguistici e i campioni – esistenti o emergenti – avranno più possibilità di sfruttare il potenziale di Internet e delle tecnologie correlate per salvaguardare la propria lingua, cultura e identità. Restate informati su come potete essere coinvolti.

ALTRO DAL BLOG RISING VOICES

Siamo lieti di ricordare ai nostri lettori che l’account Twitter a rotazione [3] @ActLenguas [4] (Language Activism) è in piena attività. Se siete curiosi di conoscere le lingue indigene, minoritarie, in pericolo di estinzione o sotto-risorse nel mondo e come internet e la tecnologia possono avere un ruolo nella loro promozione e/o rivitalizzazione, seguiteci per conoscere le storie di prima mano degli attivisti digitali delle lingue indigene di tutta l'America Latina. Finora abbiamo avuto sei ospiti che hanno condiviso con noi i loro sforzi di rivitalizzazione dal Messico, Perù, Guatemala e Colombia.

 

Su questa linea, vorremmo anche condividere una storia su come “un ragazzo comune” in Daghestan, che non ha alcuna formazione in linguistica, si è dedicato a costruire “la torre di guardia” delle lingue indigene locali.  → “La torre di guardia sulla montagna delle lingue indigene del Daghestan” [11]

OPPORTUNITA’ | BORSE DI STUDIO

Per i nostri lettori nativi americani: Aspirate a sfruttare il potere della conoscenza tradizionale e della tecnologia per affrontare i bisogni insoddisfatti della vostra comunità nel campo della salute, dell'istruzione, dell'economia e/o della sostenibilità?  Considera la possibilità di fare domanda per la Indigenous Communities Fellowship del MIT Solve per sostenere il tuo impegno (dettagli qui [12]).  Scadenza della domanda: 1 giugno 2021

BANDI DI PARTECIPAZIONE

Per coloro che sono coinvolti nel giornalismo digitale, quelli con esperienza o che stanno ancora imparando: La Online News Association terrà la sua conferenza annuale a giugno!  Se vuoi partecipare a dare forma alla conversazione dell'evento, sei invitato a presentare le tue idee alla loro Suggestion Box [13].  Scadenza della presentazione: 15 aprile 2021

Ti interessa il futuro delle lingue sottorappresentate e indigene?  L'Arctic Knot Conference 2021 è prevista per giugno.  Preparando questo evento virtuale, gli organizzatori vogliono sentire le tue idee [14] fantasiose su come possono creare un'esperienza “interessante, coinvolgente e illuminante” per tutti i partecipanti.  Avete idee?  Scadenza presentazione: 15 aprile 2021

Pronto per qualche sfida?  Quest'anno, MIT Solve sta invitando tutti, ovunque, a proporre soluzioni per cinque questioni urgenti del nostro tempo – che vanno dall'inclusione digitale, classi eque, ecosistemi resilienti, alla sicurezza sanitaria, così come la tecnologia antirazzista.  Pensi di poter aiutare?  Vedi qua [15] i dettagli.  Scadenza della domanda: 16 giugno 2021

RICERCA

Qual è la tua opinione sull'importanza della connettività significativa [16]?  Spingendo per la loro agenda principale, Alliance for Affordable Internet (A4AI) ha continuato a tracciare i progressi nella riduzione dei costi dei dati mobili.  Potete leggere la loro ultima analisi (rilasciata a marzo) qui [17]

LETTURE, ASCOLTI E VISIONI AGGIUNTIVE

 

Iscriviti alla Newsletter di Rising Voices [21]

 

 

Grazie a Eddie Avila per i contributi in questa newsletter.