Uno screenshot preso da Ulke TV che racconta la rimozione di Bulu dall’incarico: https://www.youtube.com/watch?v=i4a9b-_W3d4

Per mesi la rinomata Università Boğaziçi di Istanbul è stata sconvolta [en, come tutti i link successivi, salvo diversa indicazione] da proteste di massa, con docenti, attuali ed ex studenti che chiedono le dimissioni di un nuovo rettore nominato dal presidente Recep Tayyip Erdoğan il 1 gennaio scorso. Sei mesi dopo, in un altro decreto presidenziale emesso a tarda notte, Melih Bulu che fu nominato dal governo è stato rimosso dall'incarico. La decisione è stata resa nota tramite la Gazzetta Ufficiale [TR].

Uno screenshot preso dall'annuncio della rimozione di Melih Bulu dall'incarico. Gazzetta Ufficiale. https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2021/07/20210715M1-2.pdf

Quando Bulu fu eletto, studenti e docenti hanno visto questa elezione come un altro segno della regressione democratica della Turchia e hanno evidenziato come Erdoğan avesse anche sostituito oltre 100 sindaci eletti con nominati dal governo negli ultimi anni.

Ma Erdoğan ha criticato le proteste, accusando i partiti di opposizione politica turca di aver orchestrato la disobbedienza, aggiungendo che Bulu era un candidato qualificato che ha avuto successo nel suo campo. In una delle sue osservazioni, ha anche preso di mira [Tr] la moglie di Osman Kavala, un noto filantropo turco che è in custodia cautelare dal 2017. “Anche la moglie di quest'uomo di nome Osman Kavala, che è un rappresentante di Soros, è tra i provocatori dell'Università Boğaziçi”, ha affermato [Tr] nel febbraio 2021.

In qualità di rettore, Bulu ha respinto le richieste di dimissioni ed è rimasto in silenzio di fronte alla violenza esercitata dalla polizia contro gli studenti che protestavano contro la sua nomina fin da gennaio scorso. “Questa crisi svanirà in sei mesi”, ha detto Bulu ai giornalisti a febbraio. La sua nomina non è stata approvata dal Senato dell’Università, uno dei princìpi guida dell’università.

Col fine di aggirare la necessità di una maggioranza al Senato, Bulu si è autonominato preside della facoltà di comunicazioni dell'università, istituita tramite una decisione presidenziale durante il mandato di Bulu. Ha anche saltato le elezioni del campus e la consultazione con i dipartimenti universitari durante la nomina dei membri della facoltà a nuove posizioni.

A giugno, Bulu ha sospeso le lezioni offerte dai docenti part-time. Tra di loro vi era Feyzi Erçin, docente nel dipartimento di Lingue e Letteratura Occidentali che ha tenuto lezioni nel programma di Certificazione di Studi Cinematografici. Erçin aveva offerto servizi di consulenza legale agli studenti arrestati durante i raid della polizia.

La misura [Tr] più recente adottata da Bulu è stata quella di chiudere tutti gli ingressi e le uscite universitarie all'inizio di luglio sotto i “rischi per la salute e la sicurezza”. Di conseguenza, a tutti i membri della facoltà [Tr] è stato vietato di entrare nei locali dell'università mentre gli studenti sono stati picchiati all'aperto dalla polizia.

Secondo T24, una piattaforma di notizie online, Bulu ha respinto [Tr] le affermazioni riguardanti la sua rimozione tramite il suo account Instagram, ma in seguito ha rimosso la storia e condiviso l'immagine del presidente Erdoğan mentre il suo account Twitter lo descriveva ancora come “Rettore dell'Università Boğaziçi”.

Screenshot preso dall'account Twitter ufficiale di Melih Bulu il 15 luglio dopo l'annuncio della sua rimozione dall’incarico.

#MelihBulu era di tendenza sui social media la mattina del 15 luglio [tr]:

Bu inanılmaz süreçte öğrenciler gözaltına alındı, bursları kesildi, öğrenciler/hocalar terörist ilan edildi, üniversiteye yeni fakülteler kuruldu, kahve makinesini Türkiye'ye getiren adam diye Melih Bulu'nun medyada reklamı bile yapıldı.

Ne için? Belli ki koskoca bir hiç için…

— can gurses (@canitti) July 15, 2021

Durante questo periodo difficile, gli studenti sono stati detenuti, alcuni hanno perso le borse di studio, studenti e insegnanti sono stati dichiarati terroristi, sono state create nuove facoltà e Melih Bulu è stato pubblicizzato come l'uomo che ha portato la macchina del caffè in Turchia. Perché? Chiaramente per un bel niente.

Molti si sono congratulati con i docenti e gli studenti dell'università per il loro coraggio e la loro continua resistenza [tr]:

Boğaziçi Üniversitesi öğrencisiyle, akademik kadrosuyla direndi. Melih Bulu artık rektör değil ! Tebrikler #BoğaziçiDireniyor Şimdi sıra şu antidemokratik atama sorununu çözmekte. https://t.co/FhRYZw6MIZ

— Banu Guven (@banuguven) July 15, 2021

L'università Boğaziçi ha resistito con i suoi quadri accademici e studenti. Melih Bulu non è più il rettore. Congratulazioni. Il prossimo passo è risolvere questa faccenda antidemocratica delle nomine.

My deepest respect and congratulations to the students and teachers at Boğaziçi University who peacefully protested the newly appointed rector for over 6 months. May the removal of Melih Bulu be a victory for academic freedom and the university’s independence. pic.twitter.com/DACyqVZJdL

— Jannes Tessmann (@jannes_tessmann) July 15, 2021

Direndiler ve kazandılar…
Tebrikler Boğaziçi ???

7 ay önce Boğaziçi'ne atanan Rektör Melih Bulu, geldiği gibi Cumhurbaşkanlığı kararnamesi ile görevden alındı. #BoğaziciDireniyor #melihbulu

Karikatür: Firuz Kutal pic.twitter.com/sFXvir5xQS

— Serkan Ocak (@serkanocakkk) July 15, 2021

Hanno resistito e hanno vinto. Congratulazioni Boğaziçi. Così come era stato nominato 7 mesi fa, Melih Bulu è stato rimosso dall'incarico con un decreto presidenziale.

Ora incombono discussioni su chi sarà il prossimo rettore, poiché poco dopo l'annuncio, un gruppo di solidarietà di Boğaziçi ha twittato che l'università continuerà la sua resistenza contro qualsiasi rettore nominato non democraticamente [tr]:

Melih Bulu'nun yerine atanacak, Boğaziçi içinden veya dışarıdan yeni bir kayyumu kabul etmiyoruz. Üniversitenin tüm bileşenlerini seçime çağrıyoruz. #TümKayyumlarGidecek

— Boğaziçi Dayanışması (@boundayanisma) July 15, 2021

Non accetteremo un nuovo incarico governativo dall'università o da fuori, in sostituzione di Melih Bulu. Invitiamo tutti gli elettori universitari all'elezione.