chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

agosto, 2021

articoli da agosto, 2021

La campagna vaccinale anti COVID-19 in Bhutan: un “barlume di speranza” per l'Asia meridionale

Il Bhutan è riuscito addirittura ad aiutare altre nazioni inviando 230.000 dosi di vaccino AstraZeneca al Nepal.

In Cina genitori e insegnanti sono divisi dopo la stretta sulle lezioni private

Per garantire l'implementazione della policy, le autorità scolastiche hanno incoraggiato genitori e studenti a segnalare scuole e insegnanti che violano le linee guida della policy.

‘Never Alone’, un videogioco che immerge i giocatori nella cultura tradizionale iñupiat

Never Alone (Kisima Inŋitchuŋa) presenta una protagonista femminile in un racconto tradizionale del popolo Iñupiat dell'Alaska.

I media statali cinesi cancellano le citazioni bibliografiche di un presunto biologo svizzero

I media statali cinesi hanno citato un biologo svizzero inesistente per diffondere notizie false sulle intenzioni degli Stati Uniti di utilizzare l'OMS come strumento politico.

La storia si ripete: società di estrazione di bauxite inquina (ancora) un iconico fiume giamaicano

"I numerosi reati indicano una mancanza di rispetto delle leggi e regolamenti ambientali della Giamaica, oltre che dei diritti umani degli individui colpiti dall'inquinamento."

‘Recuperare un'identità indigena del Centro-America è la chiave per fermare la nostra caduta nell'oblio’

"Dobbiamo lasciarci alle spalle [...] l'omofobia, il classismo, il conseguimento possessivo delle terre e gli ideali capitalistici per cui il denaro è più importante [...]...

Perché è importante localizzare la tecnologia

[...]la mia lingua madre, lo shona, è considerata una lingua minoritaria. Per questo motivo non viene annoverata tra le lingue da rendere disponibili online.

Utente di Facebook condannato a 18 mesi di carcere per aver insultato il primo ministro cambogiano

"Questo verdetto renderà paurosi ed esitanti coloro che hanno idee costruttive o critiche in relazione alle questioni sociali e limiterà la loro libertà di espressione".

Ucraina: 30 anni alla ricerca dell'uguaglianza

Mentre il governo ucraino festeggia 30 anni di indipendenza, la realtà è che, per molti, l'indipendenza non ha portato alla prosperità promessa.

Ora puoi conquistare mondi digitali in gaelico scozzese, grazie a dei localizzatori tenaci

GunChleoc ama tradurre i video game verso il gaelico scozzese e ci suggerisce come rendere disponibili contenuti di alta qualità anche in lingue poco diffuse.

Un errore di trascrizione crea un eroe accidentale nella lotta alla COVID-19 in Australia

"In risposta alle parole del ministro Andrew Barry dico: "prego" ;p. Però per favore non ditegli che in questo momento non mi trovo a casa!

DIRETTA del 25 agosto: in che modo la COVID-19 ha catalizzato le proteste a Cuba, in Guatemala e in Colombia?

Da Cuba alla Colombia, fino al Guatemala, la gente è stufa in contesti politici completamente diversi. Cos'hanno in comune?