“La percezione mondiale dell'Ucraina è cambiata” afferma il cantante della band cult Okean Elzy"La guerra sarà breve se l'Europa aiuterà l'Ucraina"scritto da Filip Noubel tradotto da Veronica Paolacci13 aprile 2022
Anaís Córdova: «In Ecuador viviamo sotto costante videosorveglianza»Le tecnologie di sorveglianza sono cinesi, svedesi, israeliane e statunitensiscritto da Carlos E. Flores tradotto da Giada Pierri13 aprile 2022
Le conseguenze della guerra in Ucraina sul clima in NepalLa guerra in Europa mette in ombra la crisi climaticascritto da Nepali Times tradotto da Mariasole Cailotto13 aprile 2022
Cittadini e imprese croate manifestano sostegno all'Ucraina in diversi modiC'è un chiaro appoggio da cittadini e piccole impresescritto da Metamorphosis Foundation tradotto (es) da Gabriela García Calderón Orbe, Barbara Foggiato13 aprile 2022
Il paese che vuole distruggere tutti gli altri: Russia contro UcrainaIl posto che occupa Mosca nel mondo sta cambiando profondamentescritto da The Battleground tradotto (es) da Marta Capua, Barbara Foggiato13 aprile 2022
Ci sarà un mondo senza Putin, ma possiamo vivere in un mondo senza Russia?Le sanzioni aiutano, ma l'Occidente starà colpendo nella direzione giusta?scritto da Abel Polese tradotto (es) da Gabriela García Calderón Orbe, Desiré Merlo13 aprile 2022
La curva dei contagi si appiattisce? Il rischio di autoritarismo digitale aumenta con la COVID-19La repressione digitale ha raggiunto il picco nelle democrazie e non con scarsi risultati sui diritti umani.scritto da Reyhan Topal tradotto da Annalisa Pasquali13 aprile 2022
L'India ancora fatica a riconoscere i matrimoni omosessualiIn India le coppie omosessuali spesso affrontano ostilità e opposizionescritto da Kanav Narayan Sahgal tradotto da Elena Benassi13 aprile 2022
La politica linguistica della Tanzania discrimina le comunità linguistiche ?Ci sono circa 150 lingue in Tanzania, però lo swahili è prioritarioscritto da Gastor Mapunda, Hannah Gibson tradotto (en) da Hannah Gibson, Gastor Mapunda, Colin Reilly, Martina Visentin13 aprile 2022
Podcast: una crisi, un viaggio reale e l'impatto della pandemia sulle donne disabili latinoamericaneEditor e i collaboratori raccontano le storie delle loro regioniscritto da Ameya Nagarajan tradotto da Desiré Merlo13 aprile 2022
Undertones: La guerra di Putin dà coraggio ai promotori di un'«India Unita»Gruppi di estrema destra sostengono un attacco al Pakistan scritto da Civic Media Observatory tradotto (es) da Marta Capua, Barbara Foggiato13 aprile 2022