Illustrazione del presidente Nayib Bukele, di Giovana Fleck.
Nonostante le accuse di aver negoziato una tregua segreta con il crimine organizzato, di autoritarismo, di corruzione e di nepotismo, il presidente salvadoregno Nayib Bukele mantiene alti tassi di popolarità tra i cittadini.
Durante la prima metà del suo quinquennio, la comunità internazionale ha condannato azioni militari quali l'entrata di Bukele nel parlamento salvadoregno con militari [1] [en, come tutti i link successivi salvo diversa indicazione] armati pesantemente nel febbraio 2020, per fare pressione sui legislatori affinché approvassero il finanziamento al suo piano di sicurezza.
Nel 2021 il suo partito politico Nuevas Ideas (Idee Nuove) ha conquistato il controllo assoluto del ramo legislativo. Durante la prima giornata operativa hanno rimosso e sostituito [2] il ministro della giustizia e tutti e cinque i magistrati della Camera costituzionale della Corte suprema, facendo temere l'erosione del sistema di bilanciamento dei poteri conquistato a fatica dal Salvador. Bukele ha anche litigato [3] con l'amministrazione Biden, successivamente all'accusa di spionaggio [4] dei membri della stampa salvadoregna.
Le azioni di Bukele hanno suscitato condanne mondiali da parte delle organizzazioni per i diritti umani, della stampa internazionale e di molti funzionari di governi stranieri. All'interno dei confini del Salvador, tuttavia, il Presidente rimane benvoluto grazie alla sua amministrazione.
I cittadini salvadoregni si fidano del presidente Bukele leggermente di più adesso rispetto a quando era stato eletto, passando dal 61,4% [5] [es] del 2019 al 67,9% [6] [es] del dicembre 2021, con la percentuale più alta (86,6% [7] [es]) in maggio 2021, secondo l'Università del Centro America (UCA) gestita dai Gesuiti.
I sondaggi condotti da due prestigiose università salvadoregne, tra cui l'UCA, da una testata giornalistica locale critica nei confronti di Bukele, e da un'organizzazione internazionale, CID Gallup [8], mostrano che il tasso medio di approvazione generale nel 2020 e 2021 [9] è del 90,04%. Si citano i tassi di omicidi in riduzione e la gestione della pandemia da COVID-19 come le ragioni principali della sua popolarità.
All'inizio del 2021, il Lowy Institute [10] [es] ha categorizzato El Salvador come la migliore nazione centroamericana nella gestione della pandemia; e la seconda migliore tra quelle dell'America Latina. Parlando con i cittadini, pare che la popolazione sia d'accordo con le misure di quarantena [11] [it] e con i tassi di vaccinazione del Salvador, e che veda un miglioramento nel sistema sanitario. Inoltre, gli scorsi anni si era creato un record al ribasso della violenza letale [12] in un Paese conosciuto per i suoi alti tassi di omicidio [13].
Percentuale dei salvadoregni che si fidano del presidente Nayib Bukele.
Marzo 2019 – Maggio 2021 – Dicembre 2021
In verde: molto affidabile. In rosso: abbastanza affidabile.
Dati dell'Università del Centro America a San Salvador, nel Salvador.
Accuse di trattative segrete con le gang
Tuttavia, mantenere alti i tassi di approvazione nel 2022 potrebbe non essere facile per Bukele. La colonna portante della sua popolarità, ovvero la diminuzione degli omicidi, è stata messa sotto uno scrutinio più accurato.
L'8 dicembre 2021, il Dipartimento del Tesoro statunitense [16] ha emesso sanzioni contro due membri del gabinetto di Bukele: Osiris Luna Meza [17] [es], capo del sistema penale salvadoregno, e Carlos Amilcar Marroquin [18] [es], presidente dell'Unità di ricostruzione del tessuto sociale.
Secondo il Dipartimento del Tesoro, Luna e Marroquin hanno organizzato incontri segreti tra leader incarcerati delle gang e altri membri liberi. Il dossier stabilisce che hanno agevolato l'entrata di membri di gang nelle carceri di massima sicurezza affinché si incontrassero in segreto con i loro comandanti di alto grado.
I presunti incontri segreti farebbero parte degli sforzi di negoziazione del governo del Salvador per arrivare a una tregua segreta fra le gang e per ricevere sostegno elettorale. Il comunicato stampa [16] del Dipartimento statunitense dice:
In 2020, Salvadoran President Nayib Bukele’s (Bukele) administration provided financial incentives to Salvadoran gangs MS-13 and 18th Street Gang (Barrio 18) to ensure that incidents of gang violence and the number of confirmed homicides remained low.
Nel 2020 il governo del presidente del Salvador, Nayib Bukele, ha fornito incentivi finanziari alle gang salvadoregne MS-13 e Barrio 18, per assicurarsi che i casi di violenza di gang e il numero di omicidi verificati rimanessero bassi.
Col suo solito modo di fare antagonistico, Bukele ha risposto alle accuse su Twitter [es] dicendo che le autorità statunitensi usano vecchie prove e che sostengono l'opposizione politica, la quale era stata precedentemente accusata di trattare con le gang.
¿Celulares y prostitutas en las cárceles?
¿Dinero a las pandillas?
¿Cuándo pasó eso?
¿No revisaron ni la fecha?
¿Cómo pueden poner una mentira tan obvia sin que nadie se las cuestione?
Hay videos sí, pero de sus amigos haciendo eso. No nosotros.
Ya ni disimulan.
— Nayib Bukele 🇸🇻 (@nayibbukele) December 8, 2021 [19]
Cellulari e prostitute nelle carceri?
Soldi alle gang?
Quand'è successo?
Non avete controllato la data?
Come fate a divulgare menzogne così ovvie senza che nessuno le metta in discussione?
Ci sono dei video su questo, è vero, ma riguardano i vostri amici. Non noi.
Non lo nascondono nemmeno.
Non sono nuove le accuse che il governo di Bukele sia in trattative con le gang. Il giornale investigativo online El Faro [20] [es] copre queste negoziazioni da prima del 2020 [21] [es], quando Bukele era sindaco; tuttavia la maggioranza della popolazione non ci crede. Il sondaggio più recente [22] [es] dell'UCA indica quanto segue:
(Pregunta de la encuesta.) A lo largo del presente año [2021] algunos medios de comunicación han revelado información sobre la posible negociación del actual gobierno con las pandillas. ¿Usted cree que el gobierno tiene una negociación con las pandillas o que no la tiene? El 60,2% respondió que no hay negociación.
(Domanda del sondaggio.) Durante l'anno corrente [2021] alcuni mezzi di comunicazione hanno rivelato informazioni sulle possibili trattative dell'attuale governo con le gang. Lei crede che il governo sia in trattativa con le gang oppure no?
Il 60,2% ha risposto che non ci sono trattative.
A parte le accuse di negoziare con le gang, Bukele sta affrontando altre questioni che potrebbero intaccare i suoi tassi di approvazione. Per esempio, l'accusa di violazione dei diritti umani [23] [es], di corruzione [24] e di spionaggio nei confronti di giornalisti e attivisti [25]. A partire da settembre 2021, Bukele ha anche avuto a che fare con proteste frequenti [26] [es]. Svariati gruppi sociali stanno protestando contro lo stile autoritario del governo, l'uso dei militari per questioni di sicurezza e l'aumento di persone scomparse [27].
Altre ragioni della popolarità di Bukele
Nonostante tutte le accuse e le condanne, Bukele ha ancora una grande probabilità di mantenere alti i tassi di approvazione nel 2022. Ecco perché.
Innanzitutto, Bukele è uno scaltro comunicatore. Possiede anche testate mediatiche sponsorizzate dal governo, come un canale televisivo [28] [es] e un giornale cartaceo [29] [es], che aiutano a diffondere i messagi del governo. Il mezzo di comunicazione preferito di Bukele è Twitter [30] [es].
In secondo luogo, i media tradizionali critici dell'amministrazione di Bukele godono di scarsa credibilità tra i salvadoregni. Un sondaggio del 2021 [31] condotto da un'università locale ha rivelato che meno del 15% si fida della testata investigativa El Faro, nonostante abbia ricevuto numerosi premi giornalistici. Inoltre, meno del 30% si fida de La Prensa Grafica e del Diario de Hoy, due tra i giornali più annosi del Paese. Queste sono le principali testate che hanno parlato della presunta trattativa di Bukele con le gang e dei casi di corruzione.
Terzo, l'opposizione politica è debole. I due partiti politici tradizionali, che sono stati sconfitti da Bukele e i suoi, stanno perdendo membri [32] [es]. I partiti tradizionali FMLN e ARENA, nati con la guerra civile nel Salvador, hanno perso sostegno a seguito di anni di corruzione [33] [es]. Il sondaggio più recente dell'UCA [31] [es], rilasciato a gennaio 2022, ha chiesto quale fosse il partito politico preferito: il 3,4% ha scelto ARENA e il 2,2% ha scelto FMLN.
È diminuito anche il sostegno per il partito politico del presidente, Nuevas Ideas. Nel maggio 2021 godeva del 49,6% [34] [es] delle preferenze, ma alla fine dell'anno è sceso al 27,7% [31] [es]. Questa caduta potrebbe intaccare l'approvazione politica di Bukele nel 2022; tuttavia, grazie a un forte sostegno mediatico, alla sfiducia nei media critici e a un'opposizione politica debole, Bukele potrebbe mantere alti i tassi di approvazione come presidente nell'anno corrente.