- Global Voices in Italiano - https://it.globalvoices.org -

La Cina estende la sorveglianza tecnologica dalle classi ai compiti delle vacanze

Categorie: Asia orientale, Cina, Citizen Media, Diritti umani, Economia & Business, Istruzione, Tecnologia
[1]

Videata dalla presentazione del prodotto “LePen” su Youku [1].

La Cina guida il mondo [2] [en] nello sviluppo della tecnologia di sorveglianza. Considerando la necessità di mantenere la stabilità del paese per prevenire disordini sociali, il mercato nazionale è inondato da centinaia di milioni di telecamere collegate ad un software di riconoscimento facciale che, grazie all'intelligenza artificiale, riconoscono l'identità di un soggetto in pochi secondi. Durante la pandemia da COVID-19 la tecnologia di geotracciabilità è stata usata per limitare i movimenti dei singoli e garantire l'isolamento delle persone infette e dei loro conviventi. 

La società civile è debole in Cina, cosa che impedisce il controllo ed il mantenimento di un equilibrio man mano che la sua tecnologia avanza. Ad esempio, la tecnologia di sorveglianza si è estesa ad altri settori non politici, ed il riconoscimento facciale viene ora usato nel settore privato per i pagamenti commerciali. 

La tecnologia di sorveglianza è arrivata anche nel settore dell'istruzione. Alcuni hanno espresso preoccupazione per l'infrazione della privacy dei bambini. In effetti, la Legge per la Protezione delle Informazioni Personali in Cina richiede che le informazioni personali dei bambini vengano raccolte solo previa autorizzazione dei loro tutori.

Di recente sono sorte critiche sull'uso di una penna intelligente per tenere sotto controllo il rendimento degli studenti durante i compiti per le vacanze.

Il 27 luglio 2022 una studentessa della provincia di Hainan ha condiviso sul popolare social Xiao Hong Shu che la sua insegnante aveva distribuito la penna intelligente “LePen” (點陣筆) agli studenti chiedendo loro di utilizzarla per fare i compiti delle vacanze. 

La videocamera incorporata nella penna registra tutto ciò che viene scritto sui compiti e lo trasmette all'insegnante, che saprà così esattamente quando e quanto tempo lo studente si è applicato su ogni domanda.

Nel suo social media la studentessa lamenta che le sue vacanze estive sono state rovinate, perché ha dovuto studiare regolarmente e non ha potuto fare tutti i compiti l'ultimo giorno delle vacanze.

Il post è immediatamente diventato virale sui social, ed alcuni siti di informazione nazionali hanno ripreso la storia.

Secondo quanto riportato [3][zh, come i link seguenti, se non diversamente indicato] da “Red Star News,” molte scuole dell'infanzia ed elementari hanno iniziato ad usare la penna intelligente per tenere traccia del rendimento accademico degli scolari. Se usata con una carta speciale la penna intelligente può scannerizzare la calligrafia dello studente e caricarla in un server cloud. Un'intelligenza artificiale analizzerà poi i dati ottenuti dalla penna intelligente aiutando gli insegnanti a mantenere traccia del tempo di studio degli studenti, di quanto scritto a mano, del rendimento nei compiti a casa e dei progressi di apprendimento, in modo da permettere loro di correggere di conseguenza il loro curriculum.

Una dimostrazone video [4]di “LePen” indica che l'applicazione della penna intelligente ha una funzione di registrazione. Non è però chiaro se la funzione possa venire attivata da remoto.

Le penne intelligenti sono state usate per la prima volta nel 2021 nelle scuole della città di Nanchino, ed una delle loro funzioni primarie [5] era impedire agli studenti di copiare le risposte dai compagni alla fine delle vacanze estive.

L'ampliamento della sorveglianza dalle classi alle case 

Negli ultimi anni in molte classi sono state usate videocamere ad intelligenza artificiale per controllare l'attenzione degli studenti leggendo le loro espressioni facciali. In molte scuole gli studenti devono indossare un sistema di tracciamento delle onde cerebrali [6][en] che può dire se lo studente sia applicato allo studio.

Mentre molti espongono dubbi sui diritti dei bambini e sulla privacy, altri ribattono che le classi non sono ambiti privati. Alcuni genitori vedono i sistemi di controllo come mali necessari per aiutare i loro bambini ad ottenere buoni risultati accademici ed avere maggiore controllo sulle vite dei propri figli. La tendenza è che sempre più asili in Cina sono stati attrezzati con videocamere di sorveglianza, in modo che i genitori possano guardare in diretta le lezioni scolastiche dei loro bambini [7]per assicurarsi che non subiscano abusi dagli insegnanti e non vengano bullizzati dai compagni.

Come conseguenza delle restrizioni per la politica zero-COVID molte scuole hanno sostituito l'istruzione in presenza con classi virtuali. Perciò la tecnologia di controllo è stata esportata dalle classi convenzionali alle classi virtuali ed alle abitazioni degli studenti. L'applicazione della penna intelligente fa parte della strategia emergente per alimentare questa nuova situazione – garantisce che gli studenti prendano appunti e facciano i compiti a casa durante le lezioni nelle classi virtuali. 

Ora che la tecnologia di controllo si è ulteriormente estesa dalle classi virtuali al controllo delle attività degli studenti durante le vacanze estive, alcuni esperti hanno espresso preoccupazioni etiche sottolineando [8]che l'uso eccessivo della tecnologia di controllo distruggerà la fiducia tra le persone.

数据时代把孩子、家长、老师关进了隐形的牢笼

Bambini, genitori ed insegnanti sono intrappolati in una prigione invisibile nell'era digitale.

好恐怖,有钱人有能力的人快带着孩子逃出去吧

È terrificante; chi ne ha la possibilità dovrebbe prendere i figli e fuggire dal paese.

温水煮青蛙啊😰下一步是不是就要在校服、眼镜上装监视器了?学生每天和什么人去了什么场所、看了什么书老师也都知道了

È come la rana nell'acqua tiepida. Poi passeranno ad installare videocamere di sorveglianza nelle uniformi e negli occhiali. Così gli insegnanti potranno tenere traccia di ovunque vadano gli studenti e di cosa esattamente leggano o guardino dopo la scuola.