I am a certified and ISO qualified English/Italian translator, mainly based in Florence (Italy), but often in the UK.
I’m passionate about my work….that’s my best asset!
I have been working in the ‘industry’ for over 20 years and have been involved in wide variety of projects. You can check my profile out on LinkedIn at https://www.linkedin.com/in/amandamazzinghi/.
I am always looking out for new linguistic challenges and opportunities to expand my horizons.
ultimi articoli di Amanda Mazzinghi da maggio, 2018
Lo spietato assassinio di tre studenti di cinema scatena l'indignazione pubblica in Messico
"La conferma dell'assassinio degli studenti di Jalico è una vergogna. Dobbiamo esigere giustizia. Non si sono giustificazioni per questi crimini. Nessuna impunità e amnistia!!"
Gli ugandesi chiedono le dimissioni di un parlamentare dopo i suoi commenti pro violenza domestica
“Un uomo deve imporre la disciplina sulla propria moglie", ha affermato il parlamentare ugandese Onesimus Twinamasiko durante un'intervista televisiva, generando molteplici polemiche sui social.
AGGIORNATO: detenuti armati assumono il controllo di una prigione di massima sicurezza in Indonesia
A Depok, nella città occidentale di Giava, vicino alla capitale indonesiana di Giacarta, è in corso una rivolta carceraria organizzata da 40 detenuti per terrorismo.
L'Uzbekistan libera i suoi “ultimi giornalisti detenuti”
Per la prima volta in 20 anni, non ci sono giornalisti tra le sbarre in Uzbekistan, in passato uno dei paesi più dispotici al mondo.
La guerra contro la sterilizzazione in India sembra non avere una fine
Nel 2015-2016, l'82% di donne sono state sterilizzate ospedali statali. L'85% dei fondi è destinato alla sterilizzazione e solo il 13,5% per apparecchiature e stipendi.
