Qualcosa di me: giornalista professionista, ho lasciato il giornalismo “tradizionale” per cercare altre strade. Prima scrivevo delle persone che contano, oggi scrivo delle persone. Sono loro che contano. Ho un Master in Diritti Umani e Intervento Umanitario (Alma Mater di Bologna). Un corso di Specializzazione in Cooperazione e Sviluppo a Bruxelles. Ho trascorso nove mesi a Londra e amo moltissimo viaggiare. Australia, Sri Lanka, Giappone, Bulgaria e poi le isole di Capo Verde, Sudafrica, Uganda, Rwanda, Kenya, Ghana … sono solo alcuni dei Paesi che ho visitato. Da alcuni anni vivo tra l'Italia e il Ghana.
Conosco l'inglese e il francese.
Perché traduco? Per amore. Amore per la comunicazione, per la trasmissione dei pensieri e delle idee. Perché bisogna legare gli uomini non dividerli.
ultimi articoli di Antonella Sinopoli da luglio, 2010
18 luglio, Mandela Day: buon compleanno, Madiba!
Oltre ad aver trascorso 27 anni nel carcere di Robben Island, Madiba ha lottato contro razzismo e povertà per 67 anni. E oggi, nel primo Nelson Mandela International Day istituito dall'ONU, molti nel mondo dedicano 67 minuti a far qualcosa di concreto per gli altri e per l'ambiente.
Uganda: la reazione dei blogger ai recenti attentati nel cuore della capitale
Mentre migliaia di persone assistevano alla finale dei Mondiali di calcio in vari locali pubblici, sono scoppiate due bombe, provocando decine di morti e feriti. Emerge l'ipotesi di un attentato compiuto da un gruppo terrorista somalo.
Sierra Leone, uno show per informare su sesso e malattie veneree
In Sierra Leone, Vickie Remoe è produttrice e conduttrice di uno show che tocca una grande varietà di argomenti. Questa volta si parla di educazione sessuale e malattie veneree tra gli studenti di un college.
Omidyar investe su Global Voices
Siamo lieti di annunciare che Omidyar Network, fondazione filantropica gestito dal fondatore di eBay e da sua moglie, ha deciso di investire in Global Voices! Ethan Zuckerman, co-fondatore di GV, ci racconta i dettagli dell'operazione.
Stati Uniti, Russia e le spie del 2.0
L'arresto di 11 persone ritenute appartenenti ad una rete di spie è diventato l'argomento preferito degli internauti russi. Alcune delle discussioni sono state riportate da Alexey Sidorenko.
