chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Mariasole Cailotto

Laureata in Lingue e Culture per l'Editoria presso l'Università di Verona, sono partita alla volta del Regno Unito, dove sono rimasta per 3 anni. In quel periodo ho anche lavorato per una casa editrice. Tornata in Italia mi sono inserita nel settore manifatturiero, acquisendo competenze tecniche.
Ora mi occupo di traduzione con lo scopo di fare da ponte tra chi ha barriere linguistiche. Se ci capissimo tutti un po’ meglio, avremmo meno conflitti.

ultimi articoli di Mariasole Cailotto

Cina in Etiopia: i cinesi sono salvatori o sfruttattori?

Sebbene alcuni commenti online esaltino gli aiuti e i contributi della Cina all'Etiopia, altre conversazioni sui progetti cinesi tendono ad enfatizzarne le componenti di sfruttamento.

‘Se brami la libertà, prenditela!’: i canti della rivolta bielorussa

I canti di protesta che sono diventati i simboli più vitali della rivoluzione bielorussa del 2020 hanno varie origini e sono di una complessità sorprendente.

Repressione della Cina su commercio, mass media e intrattenimento definita una “rivoluzione profonda”

A fine 2020 la Cina ha iniziato una stretta sulle società private, colossi tecnologici e agenti immobiliari. Il giro di vite si è esteso all'istruzione,...

‘Recuperare un'identità indigena del Centro-America è la chiave per fermare la nostra caduta nell'oblio’

"Dobbiamo lasciarci alle spalle [...] l'omofobia, il classismo, il conseguimento possessivo delle terre e gli ideali capitalistici per cui il denaro è più importante [...]...