Marisa Petricca is a writer, editor and translator based in Rome, Italy. She is Italian Lingua Translation Manager at Global Voices in Italiano from 2013. She holds a BA in East Asian Studies and a MA in Multimedia Journalism. Her second homes are Beijing and Shanghai. Her works were featured on: Quartz, First Draft, Global Voices, China Files, Eastwest.eu, IPI, Voci Globali and La Stampa.
ultimi articoli di Marisa Petricca da marzo, 2013
Cina: Il ritorno della First Lady
Invertendo la lunga tendenza decennale di mogli presidenziali con basso profilo, la first lady Peng Liyuan ha accompagnato il marito in Russia nel suo primo viaggio in occidente -- rilanciando così questo nei riflettori della politica e dei social media nazionali.
Cina: frequente censura per l'ex presidente di Google China
Kai-Fu Lee pubblica su Twitter un grafico nel quale indica l'alto ritmo con cui il governo censura i suoi interventi su Weibo -- inclusi i termini "sensibili" epurati dagli attenti censori.
Italia: l'impegno per una nuova ‘Città della Scienza’ a Napoli
Il 4 marzo scorso un incendio doloso ha raso al suolo la struttura culturale. Oltre a preoccupati commenti, i netizen hanno subito rilanciato (insieme alle istituzioni locali) per ricostruire questo bene pubblico -- apprezzato in tutta Europa e importante ricchezza per le nuove generazioni.
Cina: pari diritti e opportunità (matrimonio incluso) per i gay?
Più di 100 genitori di gay e lesbiche hanno spedito una lettera aperta ai delegati del Congresso Nazionale del Popolo per chiedere di legalizzare i matrimoni tra persone dello stesso sesso. Varigati (e anche contrastanti) i commenti online sull'intera questione dell'omessualità