Classe 1987, neolaureato in lingue e letterature straniere, appassionato di tutto ciò che è lingua e traduzione. Oltre all'inglese, altre lingue con cui ho a che fare sono russo e bulgaro. In procinto di intraprendere un corso di laurea specialistica in traduzione tecnico-scientifica, sogno un periodo di studio in Russia, magari a San Pietroburgo.
ultimi articoli di Vito Russi
19 luglio 2011
Russia: nuova iniziativa contro l'immoralità in TV
Potrebbe ricordare il romanzo 1984 di George Orwell, ma l'iniziativa volta alla creazione di una commissione di vigilanza dei media è una realtà in Russia...
5 ottobre 2010
Parteciperà anche il Bangladesh alla missione in Afghanistan?
Dopo la buona reputazione per numerose operazioni di peacekeeping, l'esercito del Bangladesh ha ricevuto la richiesta USA per l'invio di truppe in aggiunta alle forze...
16 settembre 2010
Russia: si infiamma lo scontro tra i blogger e il partito al governo
Dopo le critiche rivolte dai blogger al governo nella gestione degli incendi, si acutizza il conflitto tra la comunità virtuale russa e gli attivisti pro-governativi....
13 settembre 2010
Barbados: l'isola sotto shock per un brutale episodio di rapina
L'isola di Barbados e tutti i suoi blogger sono scioccati a causa di un recente evento criminoso: al termine di una rapina avvenuta all'interno di...
11 settembre 2010
Russia: le reazioni online al “panico da grano saraceno”
L'ondata di caldo e la conseguente siccità nelle regioni della Russia centrale non hanno solamente provocato incendi e incrementato il tasso di mortalità dovuto allo...
8 settembre 2010
Serbia: i giovani e Facebook
Con l'avvio del nuovo anno scolastico, i quotidiani insistono sugli effetti negativi del più popolare social network. Eppure una recente indagine sull'uso di Facebook tra...
2 settembre 2010
Russia: una blogger israeliana racconta la sua disavventura in un ospedale russo
Una blogger di origine ucraina residente in Israele ha descritto nel suo blog una disavventura capitatale in un ospedale in Russia, dove si era recata...
29 agosto 2010
Filippine: reazioni online alla tragedia dell'autobus turistico sequestrato
Conclusasi con l'uccisione di 9 turisti, tutti provenienti da Hong Kong, la tragica vicenda ha suscitato parecchie reazioni tra i filippini -- all'insegna della rabbia,...
17 agosto 2010
Russia: stato e prospettive dell'Internet russa secondo un noto ricercatore
Alexander Voiskounsky è uno degli studiosi che hanno avviato la ricerca nel campo di Internet in Russia. In questa intervista riflette sull'attuale mondo online del...
9 agosto 2010
Russia: gli incendi, Putin e la “rynda” — tormentone su Internet
La cronaca degli incendi in Russia ha avuto nella blogosfera una svolta (meno pessimistica) quando il Primo Ministro Vladimir Putin ha risposto a un post...
ultimi commenti
Il successo immediato di una canzone rap fa diventare gli autori eroi della giustizia sociale...
Grazie mille Stefania, ho trovato sia l'articolo che la canzone molto interessanti e stimolanti. Bello...
Brava Silvia, hai fatto un buon lavoro con la traduzione! Un articolo molto interessante. Usare...
"Il mondo esterno non sa quanto sia ricca la letteratura nepalese": intervista alla scrittrice Sangita...
Grazie Silvia, sono contenta che ti piacia.
Bell'articolo e bella traduzione, Stefania!
Un nuovo ritratto di Pablo Neruda accende un dibattito sulla cultura dello stupro in Cile
Nuovo? Io me lo ricordo da quando ho letto "Confesso che ho vissuto" nel 1974....
Partnership e collaborazioni:
Certo, perché l'alienazione era una prerogativa dell'ungheria socialista, mica c'è ora. Mica gli impiegati fanno...