chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

altri articoli:

6 giugno 2018

“Stiamo cercando l'uguaglianza, ma puntiamo anche all'equità.”

Rising Voices

"Soprattutto a livello locale, vorrei che fossero presenti le parole "femminismo nero" e anche "emancipazione" e "potere".

Il Kazakistan commemora le vittime del Terrore di Stalin

I critici del governo sostengono che il Kazakistan non ha mai avuto un onesto dibattito sull'eredità o sulle lezioni del suo passato totalitario.

5 giugno 2018

Da zero a supereroe

The Bridge

Storia nella quale un immigrato del Mali senza permesso di soggiorno scala un alto edificio e - per una volta - ne esce vincente.

4 giugno 2018

“Le donne sono identificate come rappresentanti del territorio, quindi le donne sono sacre”

Rising Voices

"Noi, le donne Arhuaco, abbiamo una grande importanza."

Bangladesh: le misure repressive della polizia di ‘tolleranza zero’ verso le droghe causano decine di morti

I difensori dei diritti umani riportano che le forze di sicurezza stanno compiendo omicidi extragiudiziali dei sospettati per reati connessi alla droga.

1 giugno 2018

Quanto sono considerati ‘africani’ i paesi del Nordafrica?

The Bridge

"Perchè gli africani che vengono dai paesi a Nord del Sahara spesso non vengono considerati autentici "africani"?"

India: 13 vittime in seguito alla sparatoria della polizia durante le manifestazioni contro la fonderia di rame Sterlite

Agitazioni in corso a Thoothukudi e in altre città dell'India, dopo la morte di 13 persone durante le proteste contro la fonderia Sterlite.

31 maggio 2018

La Serbia rimane in silenzio davanti alla devastazione del patrimonio culturale da parte dei regimi populisti

Lo storico dell'arte Živko Brković ha ricevuto minacce e aggressioni dopo aver denunciato le responsabilità del governo serbo nel maltrattamento del patrimonio artistico nazionale.

Libano: le storiche saline di Anfeh minacciate da un altro resort

"Questo è l'ultimo posto pulito dove possiamo portare i nostri bambini a nuotare."

30 maggio 2018

Nella lotta contro i robot pro-Cremlino, le aziende tech stanno sospendendo anche alcuni utenti regolari

AdvoxRuNet Echo

L'approccio della "caccia ai robot" delle aziende tecnologiche sembra aver trascinato un certo numero di vittime innocenti nelle sue reti.

La fotografa di Trinidad Maria Nunes rende omaggio ai ‘sognatori e ai creatori del Carnevale’ in un nuovo libro

Per me si tratta di un'immersione. Di andare là fuori, senza attività nel mezzo. In quanto fotografa, mi vedo come partecipante e non come spettatrice.

Asunción, Paraguay: una città in trasformazione che sta escludendo i suoi residenti

"Non ci vogliono qui. Vogliono una Asunción alternativa, una città in cui i bisognosi non siano in vista."