chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

altri articoli:

12 aprile 2019

La violenza si insidia in battute, stereotipi e bugie… e poi ci coglie di sorpresa

The Bridge

Sì, sono arrabbiata. E spaventata. Per il razzismo. Per il nostro futuro. Per l'Olanda.

La magnifica foto di una trampoliera del Carnevale legittima l'allattamento al seno in pubblico a Trinidad e Tobago

"Consumare cibo in luoghi pubblici è considerato naturale."

11 aprile 2019

Una nuova ondata del movimento #MeToo si sta espandendo sui social media in Messico

"Da studentesse, colleghe, partner di accademici, ci uniamo al movimento di condanna avviato da @MeTooEscritores, seguito da @MeTooCineMx, e supportato da donne coraggiose e stufe.

Durante il periodo delle elezioni, l'Ucraina ha affrontato disinformazione, attacchi informatici e interferenze russe

Advox

L'Ucraina è la sede del "più avanzato caso di propaganda online a livello mondiale". In che modo sono state influenzate le recenti elezioni presidenziali?

10 aprile 2019

La Nigeria piange la scomparsa di Pius Adesanmi, accademico postcoloniale e intellettuale pubblico

"Un intellettuale di spicco con una mente che sezionava i problemi come un bisturi, che ha sempre dimostrato la stessa curiosità di un giovane pensatore..."

La parata dell'orgoglio gay debutta nella capitale caraibica del Carnevale

The Bridge

"Quello che disturba davvero i rappresentanti religiosi è che nel Paese ci sono gay e che noi non ce ne vergogniamo."

8 aprile 2019

Netizen Report: ripercussioni online contro attivisti di Pakistan e Malesia dopo gli eventi per la Giornata della donne

Advox

Questa settimana, Bruxelles approva la direttiva sul copyright, il Pakistan blocca servizi di telefonia mobile durante una parata militare e il Bangladesh blocca AlJazeera English.

“Chi ha ordinato l'uccisione di Marielle Franco?” chiede il Brasile un anno dopo l'assassinio della giovane consigliera

"Chi ha ordinato al vicino del Presidente di uccidere Marielle?"

Crescente controversia in Myanmar: foto di una piantagione di banane nello stato di Kachin

"La maggior parte delle piantagioni di banane hanno un finanziamento cinese. La Cina è accusata di rubare il terreno, danneggiare l'ambiente e violare i diritti dei lavoratori."

7 aprile 2019

Professoressa escursionista della periferia di San Paolo insegna come viaggiare per il mondo con pochi soldi

L'insegnate vive a Ciudad Líder, Brasile e dal 2013 si dedica a viaggiare in paesi come Messico, Stati Uniti, Italia e Giordania.

6 aprile 2019

Il massacro di Christchurch tira fuori il meglio e il peggio dell'umanità

"Forse cercava la notorietà ma noi, in Nuova Zelanda, non gli daremo nulla - nemmeno un nome."

Il governo afghano è pronto a trattare con i talebani, ma lo sono anche le loro vittime?

L'elevato numero di vittime è causato da fuoco incrociato, ordigni esplosivi, assassini, bombe e raid notturni nelle abitazioni dei presunti ribelli e da attacchi aerei.