Dal 2004, abbiamo lavorato con una rete di partner straordinari, e tu potresti essere fra loro.
Siete un'organizzazione che desidera ripubblicare le storie di Global Voices in conformità con i nostri accordi di licenza Creative Commons? Oppure producete contenuti che pensate possano essere adatti al nostro sito? Siete interessati a sfruttare il nostro dinamico team Lingua, che traduce storie in decine di lingue?
Tipi di partnership
Cross-republication: scambiamo contenuti e ci colleghiamo a vicenda tramite la nostra licenza Creative Commons.
Co-produzione: i nostri editor collaborano con i tuoi editor o scrittori per co-produrre storie che vengono pubblicate su entrambi i siti.
Lavoro su commissione: ci incarichi di scrivere storie indipendenti su un argomento, una regione o un problema specifico.
Oltre alle partnership editoriali come quelle menzionate sopra, stringiamo partnership con organizzazioni che la pensano come noi per ricerche, campagne ed eventi dal vivo.
Per maggiori informazioni su questi e altri tipi di partnership, per favore contattare:
Malka Older (malka.older AT globalvoices DOT org) o Georgia Popplewell (georgiap AT globalvoices DOT org).
Testimonianze di alcuni dei nostri partner
Riteniamo che la partnership fra Global Voices, PRI.org e Public Radio International sia ideale. Entrambe le organizzazioni hanno a cuore il mondo e le storie che altri non conoscono. Siamo entrambi interessate al giornalismo dal basso.
Noi di PRI consideriamo i contenuti di Global Voices un valido strumento per il mondo, e i redattori e le newsletter di Global Voices ci tengono aggiornati sulle storie migliori. Allo stesso modo, offriamo a Global Voices alcuni dei nostri articoli più originali per la distribuzione su Global Voices ogni settimana.
Entrambe raggiungiamo un pubblico più vasto. E il rapporto è semplice, naturale, senza drammi. Cosa si può chiedere di più?
Dave Beard e Angilee Shah
Quando ripubblico il Netizen Report o un altro articolo di Global Voices, so che è stato ben riportato, è affidabile e, soprattutto, contiene le voci delle persone provenienti dai Paesi (o dal Paese) di cui si parla. Quando emergono notizie internazionali di portata ampia sulla tecnologia – ad esempio, quelle sul miglioramento delle relazioni tra Stati Uniti e Cuba – mi rivolgo prima ai miei amici di Global Voices, perché so che offriranno una prospettiva diversa e vitale.
Torie Bosch
È un piacere lavorare con Global Voices! Sono efficienti, scrupolosi e realizzano un lavoro di alta qualità a un prezzo accessibile. Siamo rimasti molto soddisfatti del loro lavoro e li consigliamo spesso a chi cerca servizi di traduzione.
Sarah Kerr
La rivista Ensia collabora con molti dei principali media online di oggi, ma la nostra partnership con Global Voices è stata di gran lunga una delle più riuscite. Grazie a Global Voices, le storie di Ensia raggiungono decine di migliaia di persone interessate in tutto il mondo!
Todd Reubold
Global Voices ci ha aiutato a raggiungere e comunicare con le persone che vivono in aree colpite da conflitti, guerre e disastri naturali. Grazie al loro impegno, siamo stati in grado di interagire con le comunità nei campi profughi, nelle baraccopoli urbane e in zone di conflitto. La sensibilità culturale è fondamentale quando si ha a che fare con religioni, culture e nazionalità diverse. Grazie al loro impegno nella traduzione e alla comprensione delle diverse culture, la nostra app e piattaforma mobile sono ora disponibili in 7 lingue e ci hanno aiutato a migliorare ulteriormente la comunicazione con le persone offline e fuori dalla rete. La loro passione per il bene della società, unita alla loro competenza in lingue e culture, è perfetta per REFUNITE.
Ida Jeng
Global Voices è diventato un alleato essenziale per Infoamazonia perché ci consente di distribuire articoli verso una rete di lettori molto più ampia. Abbiamo condiviso mappe e contenuti in portoghese, tradotti in 8 lingue. Per noi è molto importante avere un partner con una portata globale e che abbia a cuore l'Amazzonia.
Gustavo Faleiros
Da anni studiamo insieme, collaborando su libri e internet, e speriamo di continuare a impegnarci per migliorare l'informazione nel mondo ispanofono. GV è un ottimo compagno di viaggio. Rendere visibili la partecipazione dei cittadini e le informazioni globali per lanciare nuovi canali media per un mondo più diversificato. Abbattere le barriere linguistiche e i programmi dei media tradizionali a favore della democratizzazione dei contenuti, per sognare insieme un mondo più partecipativo con voci globali.
Paula Gonzalo
L'America Latina sta cambiando grazie ai suoi leader civici giovani e innovativi e alle sue opinioni diverse. GV porta queste prospettive, voci e riflessioni dall'America Latina al mondo. Per SocialTIC, GV è più di un semplice partner; è uno spazio che trova riscontro tra gli innovatori promotori del cambiamento in tutta l'America Latina.
Juan Manuel Casanueva
Dal più recente, ecco la lista dei siti partner, eventi ed istituzioni che hanno collaborato con Global Voices in Italiano dal 2008 ad oggi: