Non vengo per flirtare, ma solo per comprare limoniLa vita quotidiana di una persona di "femminilità diversa"scritto da Lucía Jiménez Peñuela tradotto da Barbara Foggiato13 gennaio 2023
La mentalità del poeta come strumento contro la transfobia: intervista alla veterana USA e attivista trans Drew Pham Come si può costruire un paese sulla canna di fucile?scritto da Filip Noubel tradotto (es) da Gabriela García Calderón Orbe, Barbara Foggiato12 gennaio 2023
La parità per gli ucraini transgender: molta strada da fare, complicata dalla guerraSolo cambiare la legge aiuterà le persone transgender in Ucrainascritto da Filip Noubel tradotto da Sabrina Ghensi3 ottobre 2022
Costruire un percorso per i gruppi LGBTQ+ tra vergogna, violenza omofoba e divietiUn'intervista ad un attivista LGBTQ+ del Kazakistanscritto da Zhar Zardykhan tradotto da Silvia Bianchi12 settembre 2022
Le donne trans nell'industria del sesso in Azerbaigian: è una scelta libera o solo l'illusione di una scelta?Ora le donne trans parlano: siete pronti ad ascoltarci?scritto da Vusala Hajiyeva tradotto da Giada Pierri28 luglio 2022
È ancora importante un dress code “professionale” nel lavoro post-COVID?L'abbigliamento professionale tradizionale può escludere i gruppi marginalizzatiscritto da Jahan Taganova tradotto da Laura Carlevero13 luglio 2022