Nigeria: i netizen commentano le elezioni parlamentari via Twitter

• traduzione 12 aprile 2011 20:41 GMT
• scritto da  Ndesanjo Macha tradotto da Valeria Monti
• leggi quest'articolo in Malagasy, Français, বাংলা, Español, македонски, English

Le votazioni per il rinnovo del Parlamento sono slittate dal 2 aprile allo scorso sabato (il 9) per ritardi nella consegna del materiale di voto in alcune aree. I risultati preliminari sembrano preannunciare una pesante sconfitta [en] per il partito al governo, il PDP del presidente Goodluck E. Jonathan.
Attraverso l'hashtag #NigeriaDecides, i nigeriani online hanno commentato la loro partecipazione al voto via Twitter.

@dejigbenro:

Le votazioni cominciano, l'affluenza è impressionante. #Nigeriadecides http://plixi.com/p/90828803

@llyotowo:

Si inizia a votare! L'entusiasmo è palpabile! Le donne sono tantissime! #girlpower ! #Nigeriadecides

@oluwafemipitan:

Un ragazzo passa sotto casa mia suonando una campana & annunciando che le elezioni sono cominciate. La gente si sta svegliando veramente! #NigeriaDecides

@madayo:

Cultura Naija in azione: nel mio seggio, ai votanti più anziani è stato permesso di saltare la fila http://twitpic.com/4ioz1k #nigeriadecides

@MsChika411:

Hanno rubato nel municipio di Owerri e ammettono solo gente del PDP nell'ufficio INEC cc:@inecnigeria #nigeriadecides

@purefoyCNN:

Le schede delle urne sono state rubate e degli uomini hanno sparato in aria a Ughelli, Delta #Nigeriadecides http://tumblr.com/x7f21tjyg9

@aaramz:

È scoppiata una bomba nel seggio elettorale di Maidokiri. #NigeriaDecides

@4eyedmonk:

solo 60 votanti su 800 sul registro a Idowu Martins, VI – Denuncia di un testimone #NigeriaDecides

@Tomi_Oladipo:

Appena stato a Lekki. Un sacco di problemi perchè i nomi dei votanti non sono ancora nella lista #NigeriaDecides

@tutite4life:

#nigeriadecides su 786 persone registrate nell'unità 10 distretto 12 ibadan nord, solo 60 potevano votare. È ridicolo in Nigeria

@arhyell:

#NigeriaDecides- Chiedo che il mondo intero preghi per questo paese: abbiamo bisogno di leader capaci, abbiamo bisogno di una trasformazione radicale, abbiamo bisogno di una Nigeria unita #sobs

@aikayboy:

Secondo @inecnigeria le code per votare dovrebbero durare 30 minuti, ma sono ancora in atto gli accreditamenti in molti seggi. #NigeriaDecides

@odemo:

Nella zona di Malsandari, Borno… 50 dei 100 ufficiali dei seggi stanno ancora aspettando le schede dalle 8 di mattina…#nigeriadecides

@JideAboderin:

Il mio seggio è quello di Alhaji Jimoh Str. fuori da Adeniyi Jones. 334 persone registrate per votare ma solo 48 sono autorizzate a farlo. #NigeriaDecides

@AyoBankole:

Lunga fila di gente, tra cui anziani, donne incinte&GIOVANI che aspettano sotto gli ombrelli al sole per far sì che le cose cambino #NigeriaDecides #iamLagos http://plixi.com/p/90834277

@akinwalexy:

Un poliziotto in questo seggio è annoiato. Forse preferirebbe essere al checkpoint. #NigeriaDecides

@dejigbenro:

L'ex Presidente Chief Olusegun Obasanjo ha votato. #Nigeriadecides http://plixi.com/p/90833904