chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

Valeria Monti

Hi! I'm Valeria, a 26-year-old Italian girl. I've recently moved from Milan, my birth city, to Turin in order to attend a post-graduation course in specialized translation. I've always been fond of foreign languages and cultures, that's the reason why I lived in Seville for 5 years and I'm ready to go abroad any time!

indirizzo email Valeria Monti

ultimi articoli di Valeria Monti

12 aprile 2011

Nigeria: i netizen commentano le elezioni parlamentari via Twitter

Le votazioni per il rinnovo del Parlamento sono slittate dal 2 aprile allo scorso sabato (il 9) per ritardi nella consegna del materiale di voto...

11 aprile 2011

Nigeria: tecnologia per la trasparenza e la partecipazione alle elezioni 2011

Il Paese è chiamato alle urne il 16 aprile prossimo per eleggere il nuovo Presidente. Questo post analizza il modo in cui i nigeriani fanno...

7 aprile 2011

Georgia: giornalisti licenziati per commenti omofobi sul profilo Facebook

Nei giorni scorsi la TV pubblica georgiana ha licenziato in tronco due giornalisti di un programma d'attualità, a causa dei commenti tranquillamente postati sui loro...

21 marzo 2011

Tunisia: Hillary Clinton non è la benvenuta….

La visita del Segretario di Stato USA ha sollevato proteste nella capitale e online: per molti tunisini l'evento segna il culmine dell'ipocrisia, essendo risaputo come...

14 marzo 2011

Corea del Sud: presunto sfuttamento sessuale di nota attrice suscita ampia indignazione

I netizen non fanno altro che parlare delle memorie lasciate dall'attrice Ja-Yeon Jang (suicidatasi nel marzo 2009), in cui afferma di essere stata vittima di...

9 marzo 2011

Messico: Sospesa la diffusione di “Presunto Culpable”, documentario che svelerebbe un grave errore giudiziario

"Presunto Colpevole" è un film che svelerebbe un grave errore giudiziario avvenuto in Messico. la pellicola, che si avviava a divenire uno dei documentari di...

23 febbraio 2011

Tunisia: commozione e sdegno per l'assassinio di un prete polacco

La notizia dell'uccisione di un prete polacco il 18 febbraio vicino alla capitale di Tunisi è stata accolta nel Paese con incredulità e commozione. Il...

17 febbraio 2011

Cambogia: impressioni dal primo TEDx Phnom Penh

Lo scorso 5 febbraio, Il Tedx ha inaugurato il suo primo appuntamento cambogiano. Il tema scelto per l'evento di quest'anno era "costruire il futuro": vi...