Insegnamento in rete. Ragazzina che lavora sul proprio computer portatile. (Nenad Stojkovic / CC BY 2.0 DEED)

Nota di Rising Voices: La nostra newsletter mensile fornisce una sintesi dei nostri recenti post sul blog riguardanti tutti gli aspetti dell'inclusione digitale, tra cui l'accesso e l'adozione di strumenti digitali, nonché le diverse modalità e opportunità di partecipazione online delle comunità. Leggete qui [en, come i link seguenti, salvo diversa indicazione] per le edizioni precedenti di questa newsletter.

Spero che questo Dicembre vi trovi bene, cari lettori.

Se ci seguite, probabilmente non siete estranei a Solve, un'iniziativa del MIT che continua a cercare soluzioni innovative per le sfide più urgenti dei nostri giorni. In questo numero vi segnaliamo il vincitore della Gender Equity In Stem Challenge di quest'anno. Code Girls United.

Si tratta di un'organizzazione che si propone di aiutare le ragazze a scoprire il divertimento del coding. Con sede nel Montana, negli Stati Uniti, offre programmi doposcuola gratuiti alle ragazze dalla quarta alla dodicesima classe delle comunità rurali e tribali di tutto lo Stato, nella speranza di attenuare il divario educativo e di genere.

Se siete interessati a saperne di più, potete visitare la pagina MIT Solve.here. Naturalmente, saremo lieti di ricevere informazioni su progetti simili in tutto il mondo.

Siete interessati a conoscere in prima persona il ruolo di Internet e della tecnologia nella promozione e nella rivitalizzazione delle lingue indigene, minoritarie, in pericolo o con scarse risorse? Rising Voices e i suoi partner vi propongono un nuovo ciclo di campagne Twitter a rotazione per il 2023, con la partecipazione di attivisti linguistici digitali di tutto il mondo ogni settimana. Seguiteci e ascoltate cosa hanno da condividere!

@ActLenguas (America Latina)

• Andrés ta Chikinib [es]: un attivista digitale della lingua Tsotsil con sede in Messico, che aspira a garantire un futuro alla lingua
• José Koyoc [es]: storico e fondatore del progetto K'ajlay, una piattaforma di storia digitale dei popoli Maya peninsulari
• Julio López [es]: un attivista messicano di lingua tseltal che sfrutta il potere della radio per la promozione della sua lingua/cultura e intende espandere il suo attivismo digitale su piattaforme come YouTube e Facebook.
• Esther Abisag Aguilar [es]: una futura insegnante messicana che sfrutta il potere delle piattaforme sociali per incoraggiare l'uso della sua lingua e per custodire le conoscenze ancestrali per i giovani Maya.
• Saraí Jiménez Orozco [es]: un'insegnante di Ayöök del Messico, che desidera che la sua variante Mixe abbia una migliore presenza sui media digitali e sui media in generale

In questo numero, vorremmo anche portarvi nella regione MENA, per conoscere la rappresentazione errata che i nubiani subiscono nello spazio digitale, che riflette la discriminazione nei loro confronti nel mondo offline e che può lasciare conseguenze multiformi nel lungo periodo. Nel frattempo, a Monteagudo, in Bolivia, un gruppo di studenti delle scuole superiori sta cercando di ridefinire le narrazioni sul cambiamento climatico portando le prospettive locali, nella speranza di contribuire a promuovere la consapevolezza ambientale.

Sei un attivista linguistico che lavora per promuovere la tua lingua attraverso le piattaforme digitali? Pensiamo che questo stage in Language Lodge Social Media, offerto dallo Smithsonian Center for Folklife and Cultural Heritage, possa fare al caso vostro. Nota: per i candidati stranieri è necessario un permesso di lavoro per intraprendere questo stage virtuale; per ulteriori domande a questo proposito (e in generale) è possibile rivolgersi a Hali Dardar.

Per coloro che sono interessati a un tirocinio in giornalismo, Deutsche Welle sta raccogliendo le candidature per un programma di 18 mesi che inizierà a gennaio 2025: un'opportunità retribuita per acquisire esperienza pratica e per esplorare le tendenze future del settore. Ulteriori dettagli, insieme ai requisiti di ammissione, sono disponibili qui. Termine ultimo per la presentazione delle domande: 27 novembre 2023 alle 12:00 (GMT+1).

Sei già un giornalista in attività, no? La Nieman-Berkman Klein Fellowship [en] sta cercando giornalisti con idee originali su come il giornalismo possa evolversi insieme allo spazio digitale per un programma di un anno ad Harvard sull'innovazione del giornalismo. Ulteriori dettagli sulla borsa di studio sono disponibili qui [en]. Scadenza delle domande: 1 dicembre 2023 (internazionale)/31 gennaio 2024 (USA)

Per coloro che desiderano conoscere come lo sviluppo dell'IA e della tecnologia in generale possa giovare a tutti noi – in particolare alle persone con disabilità visive – per un mondo di migliore accessibilità, Sight Tech Global potrebbe essere un evento di vostro interesse. Si tratta di un evento virtuale destinato non solo a tecnologi e ricercatori, ma anche a progettisti e sostenitori, e potete registrarvi gratuitamente qui [en]. Data: 6-7 dicembre 2023

E per chi ama le lingue: Se siete alla ricerca di materiale audiovisivo in irlandese per l'ambiente domestico, pensiamo che vi possa piacere these videos preparato da Tús Maith. Perché lo sappiate: Siete i benvenuti a condividere con noi risorse simili, sia in irlandese che in altre lingue minoritarie o in via di estinzione.

Se invece siete interessati a raccontare storie attraverso i podcast, potrebbe valere la pena di dare un'occhiata a questi due corsi autogestiti — Podcasting: The Big Idea and Podcasting: Making It — creato congiuntamente dalla Thomson Foundation e dall'Università di Melbourne. Vi auguriamo un buon inizio nella creazione di podcast!

• Come reclutare professionisti con disabilità nella vostra azienda (e trattenerli) [en] via InclusionHub
• Contenuti generati dall'intelligenza artificiale e a11y via InclusionHub

Iscriviti alla newsletter di Rising Voices