Perché la sicurezza informatica è importante nel partenariato tra Unione Africana e Unione Europea?scritto da Cecilia Maundutradotto da Vivi7 giorni fa
“Affinché la vergogna cambi schieramento”: il potente messaggio di speranza e coraggio di Gisèle Pelicot conquista il mondoscritto da Filip Noubeltradotto da Gabriela García Calderón Orbe, Domenica Pellicanò2 settimane fa
L'invasione russa su larga scala dell'Ucraina ha raggiunto ormai 1462 giorni, 48 mesi, cioè 4 anniscritto da Daria Dergachevatradotto da Laura Carlevero2 settimane fa
Che cosa significa davvero “partenariato” per l’Africa e l’Unione Europea?scritto da Adesewa Olofinkotradotto da Vivi4 febbraio 2026
Il documentario “Troppo nera per essere francese” è una conversazione onesta sul tema razziale in FranciaIl documentario ‘Troppo nera per essere francese’ è una conversazione onesta sul tema razziale in Franciascritto da Lova Rakotomalalatradotto da Sara Scibetta2 febbraio 2026
Parlamento serbo promulga una legge speciale che consente il controverso investimento della famiglia Trump a BelgradoIl progetto legato a Kushner a Belgrado genera scompiglio sul patrimonio culturale e sulla democrazia della Serbiascritto da Global Voices Central & Eastern Europetradotto da Cindy Motta, Barbara Foggiato12 gennaio 2026
Dalla rivoluzione all'esilio: il viaggio dell'attivista iraniana Nasrin BassiriUna storia di attivismo e resilienza, dai tumulti dell'Iran al rifugio di Berlinoscritto da Maryam Mirzatradotto da Domenica Pellicanò17 dicembre 2025
Concorso canoro o arena politica? Quali sono le sfumature dell'Eurovision e dell'Intervision nel 2025?“L’ironia è che tali competizioni erano inizialmente concepite come l’opposto della politica“scritto da Anastasia Pestovatradotto da Domenica Pellicanò15 dicembre 2025
Obbligatorio o vietato? In entrambi i casi, sono le donne a perdere nel dibattito sul velo"L'argomentazione secondo cui questi divieti tutelino l'uguaglianza è debole. La vera uguaglianza nasce dalle opportunità, non dall'uniformità" scritto da Syed Salman Mehditradotto da Domenica Pellicanò12 dicembre 2025
In Russia decine di volontari lavorano per salvare le popolazioni di pipistrelliI volontari riabilitano i pipistrelli e organizzano per loro anche cerimonie "di rilascio"scritto da Daria Dergachevatradotto da GV Russian, Martina Bertola1 dicembre 2025
Laura Jasper sulla minaccia dell'IA: non solo fake news, ma una vera guerra politica personalizzataLa velocità, la vastità e la personalizzazione delle campagne di disinformazione generate dall'IA sono senza precedentiscritto da Metamorphosis Foundationtradotto da Giulia Scolozzi27 novembre 2025
Il progetto Sniper Alley: testimonianza della resilienza dei sopravvissuti all'assedio di SarajevoL'unica prova materiale dell'esistenza delle vittime risiede in quei pezzi di carta scritto da Balkan Diskurstradotto da Valeria Paterino21 novembre 2025
Intra-net: la Russia sta smantellando le connessioni internet libereMentre altre autocrazie stanno prendendo appuntiscritto da Daria Dergachevatradotto da Giulia Scolozzi14 novembre 2025
‘Marciamo con coraggio': giornata della visibilità transgender in Macedonia settentrionaleGruppi religiosi tendono a usare questa minoranza come capro espiatorioscritto da Global Voices Central & Eastern Europetradotto da Marianna Bartolone7 novembre 2025
Il documentario sul primo sessuologo sovietico Igor’ Kon premiato ad un festival Un film che parla di coraggio scientifico, responsabilità morale e libertà interiore. scritto da Daria Dergachevatradotto da Sara Scibetta4 novembre 2025
I libri usati trovano una nuova vita in Repubblica Ceca e non soloIl 65% dei cechi legge dai 5 agli oltre 10 libri all'annoscritto da Filip Noubeltradotto da Marianna Bartolone1 novembre 2025