chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

articoli mini-profilo di Europa

1 aprile 2020

Intervista a Roger Robinson, vincitore dell'edizione 2019 del premio T.S Eliot per la poesia

La raccolta di Roger Robinson racconta in modo crudo e schietto di problemi rigaurdanti il razzismo, l'identità e la disuguaglianza, Sono narrati anche avvenimenti contemporanei.

30 marzo 2020

Un nuovo libro racconta l'ascesa fulminea del vescovo brasiliano Edir Macedo a capo di un impero

Gilberto Nascimento ha indagato per quattro anni sul fondatore della Chiesa Universale del Regno di Dio, tra le più grandi chiese neopentecostali del mondo.

I giovani della Moldavia sperano nel cambiamento da lontano

I giovani moldavi cercano una vita migliore altrove ma si interessano alla politica nazionale. Intanto i politici di Chișinău riconoscono l'importanza del voto della diaspora.

Incredibile supporto per la liberazione di Julian Assange dopo l'udienza per la sua estradizione a febbraio

Advox

Il processo per estradizione di Julian Assange continua tra visioni contrastanti e protezione dei diritti umani, proteste e clamore.

27 marzo 2020

Il terremoto in Croazia rischia di interrompere il blocco parziale durante l'epidemia di COVID-19

Il terremoto ha causato 27 feriti e gravi danni materiali nella capitale Zagabria.

Gli italiani affrontano l'epidemia di COVID-19 tra il bisogno di sentirsi comunità e le criticità legate all'isolamento

Flash mob sonori e striscioni sui balconi durante l'epidemia di Covid-19, tra il bisogno di sentirsi comunità e le criticità sociali e lavorative legate all'isolamento.

26 marzo 2020

Gli uomini dietro la videocamera nascosta dei bagni pubblici di Mosca e la donna che li combatte

RuNet Echo

RuNet Echo ha deciso di tradurre un'inchiesta del canale TV Rain riguardo una rete di telecamere nascoste nei bagni delle donne a Mosca.

24 marzo 2020

La Repubblica Ceca entra in quarantena in seguito a direttive contraddittorie del governo

La Repubblica Ceca è entrata in quarantena nazionale il 16 marzo 2020. La popolazione è però autorizzata a uscire per andare al lavoro e ad...

23 marzo 2020

Putin sostiene le proposte che spianano la strada al suo governo ininterrotto

RuNet Echo

Dopo mesi di speculazioni sul successore di Putin, si fa chiarezza: se approvati, i nuovi emendamenti costituzionali gli permetteranno di rimanere in carica fino al...

22 marzo 2020

Nazionalista, socialista e adesso femminista: le molteplici sfaccettature dell'autrice ceca Božena Němcová

4 febbraio 2020: a due secoli dalla sua nascita Němcová viene ricordata per diversi aspetti della sua vita e opera che la adattano allo spirito...

21 marzo 2020

Emergenza COVID-19 in Italia: l'impegno di medici, infermieri, sanitari e la solidarietà civile per sconfiggere il virus

"Lavoriamo come soldati al fronte, senza protezioni con troppe richieste di cura insoddisfatte sul territorio. Chiudetevi in casa. Ogni uscita apre la porta al virus."

19 marzo 2020

Giornata internazionale della donna: quanta strada abbiamo fatto?

The Bridge

Benché le donne macedoni ottennero il diritto di voto nel 1946, i progressi del movimento femminista ricordano una popolare danza nazionale: tre passi avanti, due...