chiudi

Aiuta Global Voices, fai una donazione!

La nostra comunità di volontari in tutto il mondo lavora per raccontare le storie di cui i media non parlano—ma non possiamo farlo senza il tuo aiuto. Sostienici con una donazione a Global Voices!

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

articoli mini-profilo di Governance

21 marzo 2018

I visitatori di Palau sono ora obbligati a firmare un impegno in cui accettano di rispettare l'ambiente

"Figli di Palau, io prendo questo impegno solenne, come ospite, di preservare e proteggere l'isola, meravigliosa e unica, che è la vostra casa."

19 marzo 2018

Frode, intimidazione e repressione: elezioni incerte nella Repubblica Democratica del Congo

"I prossimi mesi dovrebbero essere cruciali. Kabila rispetterà il calendario elettorale fissato?"

11 marzo 2018

Lezioni di lingua: il Kazakistan è ancora diviso fra due identità linguistiche

"Ci siamo abituati al russo per colpa dei pochi che non parlano kazako. Se iniziamo a parlare kazako, chi non lo conosce dovrà impararlo."

A cosa rinunciano gli argentini in cambio della connessione WiFi “gratis” a Buenos Aires?

GV Advocacy

La cosa più incredibile: all'argentino medio non importa, fintanto che viene data la connessione wifi gratuita accetteranno tutto, "alla fine non hanno nulla da nascondere".

9 marzo 2018

L'arresto di un uomo d'affari in Kazakistan scatena timori sull'uso della tortura per motivi politici nel paese

"Non aveva l'aria di stare bene. Era pallido, molto depresso e sembrava terrorizzato. A tratti ha perso conoscenza, non riusciva a parlare e piangeva".

2 marzo 2018

L'amnistia ai signori della droga porterebbe la pace in Messico? Dipende a chi lo chiedete

Un candidato alla presidenza propone l'amnistia per risolvere il conflitto interno del Messico. La proposta e le controversie che ha scatenato non sono una novità.

23 febbraio 2018

Burundi: l'opposizione denuncia che l'unica campagna ammessa al referendum per l'estensione del mandato presidenziale è quella del ‘Sì’

"Il progetto di Nkurunziza per seppellire la costituzione è una dichiarazione di guerra al popolo burundese. Tra Nkurunziza e il popolo burundese, chi vincerà?"

17 febbraio 2018

Pakistan: la lunga marcia dei pashtun per chiedere giustizia dopo anni di attacchi a sfondo etnico

Migliaia di persone Pashtun provenienti dalle aree tribali federali (FATA) e da altre parti del Pakistan hanno manifestato davanti al National Press Club di Islamabad.

15 febbraio 2018

L'Iran sospende le esecuzioni per reati di droga dopo anni di lotte per i diritti umani

"Il 90% dei prigionieri nel braccio della morte sono corrieri sfortunati che trasportavano droga per pagare la dote della figlia o l'operazione a una madre".

12 febbraio 2018

Il progetto di bilancio che ha infiammato le proteste in Iran

"Ci avete trasformato tutti in dei morti di fame. Dica al Sig. Khamenei, dica al presidente, dica a tutti quanti che siamo disperati."

30 gennaio 2018

Uganda: cresce l'ansia della popolazione dopo alcuni casi mortali di febbre emorragica

La morte della bambina di 9 anni avvenuta a Nakaseke sta preoccupando la rete ugandese. Si teme un'epidemia di febbre emorragica del Congo e Crimea.

28 gennaio 2018

A Papua, in Indonesia, decine di bambini sono morti di morbillo e varicella per carenza di assistenza medica

"C'è qualcuno intenzionato a recarsi sul luogo e scoprire quali sono le reali condizioni? E perché solo ora se ne parla come di un 'problema'?"