Perché il Brasile , dopo 40 anni dalla fine della dittatura militare, non vuole confrontarsi con il proprio passato?scritto da Laura Chaparro tradotto da Laura Carlevero2 settimane fa
Saydnaya, in Siria, cerca la rinascita da un retaggio di dolorescritto da Rami Alhames tradotto da Andrea Cortellari20 gennaio 2025
I miei omonimi a Gaza: portare i martiri con noi nella diasporascritto da Safa tradotto da Andrea Cortellari7 gennaio 2025
Film campione d'incassi del Kirghizistan è un racconto commovente del legame tra una madre e un figlioscritto da Nurbek Bekmurzaev tradotto da Sara Scibetta4 gennaio 2025
Dare forma alla cultura della lettura in Nepal: intervista a Saguna Shah, fondatrice di bOOkahOlicsColtivare una comunità letteraria in Nepalscritto da Sangita Swechcha tradotto da Eleonora Pepe2 gennaio 2025
“Sì alle case, no alle baracche”: il progetto abitativo nato con la Rivoluzione dei Garofani in PortogalloIl SAAL nacque nell'estate del 1974 con l'obiettivo di dare alloggi dignitosi al popolo portoghesescritto da Tiago Gil tradotto (en) da Liam Anderson, Gianmarco Catacchio16 dicembre 2024
Il primo romanzo dell'autore anglo-georgiano Leo Vardiashvili racconta con humor nero le ferite ancora aperte del paeseCome dice il detto georgiano: "Un ospite è un regalo di Dio".scritto da Filip Noubel tradotto (es) da Cecilia Ruano, Serena Ventura23 novembre 2024
Trump può aiutare il pachistano Imran Khan?Molti si chiedono se Trump interverrà nella politica pakistanascritto da Ramna Saeed tradotto da Luca Di Girolamo21 novembre 2024
Le Isole Marshall chiedono giustizia per i test nucleari statunitensi nel PacificoI test nucleari degli Stati Uniti hanno lasciato un'eredità radioattiva mortalescritto da Mong Palatino tradotto da Marco Ollano15 novembre 2024
È arrivata la fine del lavoro forzato nell’industria del cotone in Uzbekistan?Il lavoro forzato è stato sradicato ma restano altre questioni irrisoltescritto da Karena Avedissian tradotto da Ilaria Graceffa9 novembre 2024
Reportage fotografico: lo Spirito del Navratri prende vita al Chittaranjan Park di DelhiIl Navratri è una delle feste più significative del calendario indùscritto da Shivansh Srivastava tradotto da Elisa Quattrini5 novembre 2024
Il sindaco di Belgrado vuole erigere un monumento per un collaborazionista nazista della Seconda Guerra MondialeI critici considerano la riabilitazione di Draža Mihajlović da parte dei nazionalisti serbi un esempio di revisionismo storico pericolososcritto da Global Voices Central & Eastern Europe tradotto da Domenica Pellicanò3 novembre 2024
“Il nostro cuore in cenere”: Israele sta cancellando secoli di eredità nel Libano meridionaleIn poche ore, gli attacchi aerei israeliani hanno distrutto lo storico mercato di Nabatieh e l'antico albero di Maloulascritto da Walid El Houri tradotto da Natascia Chironi2 novembre 2024
La continua distruzione dei cimiteri storici del Cairo: un'eredità millenaria minacciataLa distruzione del cimitero di Bab Al-Nasr per costruire un parcheggio multipiano è un nuovo crimine contro il patrimonio storico della cittàscritto da Welad El Balad tradotto da Laura Carlevero13 ottobre 2024
Sei piatti che più rappresentano Hong KongI cibi vincenti sono spuntini tipici che rappresentano Hong Kongscritto da Oiwan Lam tradotto da Stefania Fanzecco3 ottobre 2024
Bubble tea: la bibita taiwanese che è diventata una prelibatezza globaleIl curioso caso di una bevanda di origine taiwanesescritto da Yanne C. tradotto da Elisa Quattrini28 settembre 2024