chiudi

Aiuta Global Voices, fai una donazione!

La nostra comunità di volontari in tutto il mondo lavora per raccontare le storie di cui i media non parlano—ma non possiamo farlo senza il tuo aiuto. Sostienici con una donazione a Global Voices!

Fai una donazione

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Tecnologia

13 aprile 2017

Facebook tra le prime 100 aziende a pagare la ‘Google Tax’ russa

RuNet Echo

Facebook ha annunciato che pagherà la cosidetta "Google tax" , cioè il 18% di IVA sulle società straniere che vendono contenuti digitali in Russia.

5 aprile 2017

Wikimedia Levante pubblica il libro della storia di Wikipedia in lingua araba

E' stato pubblicato il primo libro in lingua araba che racconta la storia dell’enciclopedia Wikipedia. Uno dei pochi testi al mondo a trattare dell'argomento.

25 marzo 2017

Poly, la piattaforma che vuole insegnarti tutte le lingue del mondo

Rising Voices

“Vogliamo essere più utili ai parlanti delle lingue che per i linguisti, perché sono i parlanti ad averne bisogno.”

23 marzo 2017

Lingua locale/network globale: tecnologie mobili per utenti di lingue minoritarie e indigene

Rising Voices

Il modo in cui i parlanti irlandesi interagiscono con la tecnologia mobile può aiutare i parlanti di altre lingue minoritarie e indigene.

12 marzo 2017

USA: RedadAlertas, l'app che segnalerà i blitz delle autorità agli immigrati latini

I creatori di software e gli attivisti tech stanno realizzando un'applicazione che aiuta gli immigrati senza documenti ad evitare incontri spiacevoli con le autorità americane.

11 marzo 2017

Apple mette in risalto la Grecia nel nuovo spot dell'iPhone (ma non tutti i greci sono felici)

"Hanno raffigurato la Grecia come se fossimo ancora nel 1950. I greci protagonisti si comportano come se non avessero mai visto una fotocamera prima d'ora..."

9 marzo 2017

Come proteggere l'antico alfabeto georgiano nell'era digitale

“La nostra lingua e il nostro alfabeto sono il nostro patrimonio; un tesoro che non deve essere solo protetto ma mantenuto in vita e aggiornato,”

8 marzo 2017

L'Ucraina bloccherà i siti che ‘danneggiano la sovranità nazionale’

GV AdvocacyRuNet Echo

La lista, come anche la nuova Dottrina di Sicurezza dell'Informazione dell'Ucraina, vuole ribattere alla diffusione di informazione online pro-separatista e pro-russa.

29 gennaio 2017

Un detenuto nella prigione siriana di Saydnaya: ‘potevo sentire l’odore della tortura’

Un rapporto di Amnesty international rivela gli orrori commessi dentro la più famigerata prigione siriana, descritta da come "il posto più orribile al mondo."

16 gennaio 2017

LibreRouter: perchè comprare un router quando puoi costruiterlo?

GV Advocacy

'Una bella sfida per gli hacker delle reti libere, che stanno per compiere un importante passo verso la libertà e l'autogestione delle tecnologie di comunicazione.'

13 ottobre 2016

In Tanzania sta diventando sempre più rischioso fare commenti politici sui social

GV Advocacy

Da quando il Presidente John Magufuli ha vinto le elezioni presidenziali, sono già 14 le persone arrestate o accusate di averlo insultato sui social media.

28 settembre 2016

Le emoticon speciali create dalle popolazioni indigene dell'America Latina

Rising Voices

Gli attivisti digitali della lingua indigena hanno deciso di creare emoticon che rappresentino queste culture diverse; per promuovere online la loro cultura e lingua nativa.