chiudi

Aiuta Global Voices, fai una donazione!

La nostra comunità di volontari in tutto il mondo lavora per raccontare le storie di cui i media non parlano—ma non possiamo farlo senza il tuo aiuto. Sostienici con una donazione a Global Voices!

Fai una donazione

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Americas

9 novembre 2017

In Paraguay una comunità lotta per il diritto di coltivare la terra

La comunita' di Primero de Marzo lotta per vendere i prodotti dei propri campi, in un paese dove ogni giorno 700,000 persone soffrono la fame.

6 novembre 2017

Come gli USA, anche Trinidad e Tobago non parteciperà ai Mondiali del 2018, ma è l'unico Paese a scherzarci

'America, sappiamo che non andremo in Russia', ha gridato un venditore di noccioline alla folla durante il primo tempo, 'ma anche voi non ci andrete!'

4 novembre 2017

‘La condizione delle donne nella scienza è notevolmente migliorata’, ma ‘non è abbastanza’

"...la retribuzione delle ricercatrici di ruolo è uguale a quella dei ricercatori. Riguardo una promozione o candidatura per incarico amministrativo le donne sono spesso ignorate."

2 novembre 2017

Oltre 1.000 film, documentari e cortometraggi cileni disponibili online

Il cinema e la cultura cileni vi incuriosiscono? Ecco un sito per voi.

29 ottobre 2017

Come together: le foto simbolo della ripresa del Messico dopo la devastazione di due terremoti

I volontari si sono riversati nelle zone più colpite di Città del Messico per rimuovere i detriti e tenere alto il morale della popolazione.

23 ottobre 2017

I Maya musulmani in Messico ridefiniscono l'identità indigena

"Le popolazioni indigene non sono gusci vuoti in cui piantare semplicemente idee altrui, ma padroni e artefici della loro storia".

18 ottobre 2017

Paraguay: il Ministro dei Lavori Pubblici è coinvolto nella deforestazione della regione del Chaco

Paraguay: l'equivalente di dieci campi da calcio vengono deforestati ogni giorno per produrre il carbone dei barbecue europei, coinvolto anche il Ministro dei Lavori Pubblici.

12 ottobre 2017

“La Donna Cervo”: un'antologia fa luce sulla violenza contro le donne native in Nord America

Rising Voices

"...l'antologia dà voce alle donne indigene e non intende dare alcun giudizio alle storie che esse vogliono raccontare attraverso la figura della Donna Cervo."

11 ottobre 2017

I messicani denunciano sui social media gli abusi e le irregolarità post terremoto

Con gli hashtag #FuerzaMéxico (#ForzaMessico), #RescatePrimero (#PrimailSoccorso) e #RicostruzioneSenzaCorruzione, i messicani sono attivi online per raccogliere lamentele, evitare ulteriori perdite e agire da guardiani.

2 ottobre 2017

Un'intelligente campagna sui social media peruviani sensibilizza sulla tratta di esseri umani

Il Ministro degli Affari Interni peruviano ha lanciato la campagna "Que no te encuentren" (Non fatevi trovare) per combattere la tratta degli esseri umani.

1 ottobre 2017

Il femminicidio di Mara Castilla per mano di un autista di Cabify ha scioccato l'America Latina

L'omicidio di Mara Castilla ha scioccato il Messico e altri paesi dell'America Latina, che hanno condiviso l'indignazione per questo ennesimo caso di femminicidio.

30 settembre 2017

‘Immigrants, We Get The Job Done’ il video che sottolinea le ingiustizie razziste negli USA e oltre

La canzone e il video raffigurano una classe operaia ignorata, vittima di crimini di guerra, brutalità della polizia, sfruttamento lavorativo, violenza xenofoba e morti insensate.