chiudi

Aiuta Global Voices, fai una donazione!

La nostra comunità di volontari in tutto il mondo lavora per raccontare le storie di cui i media non parlano—ma non possiamo farlo senza il tuo aiuto. Sostienici con una donazione a Global Voices!

Fai una donazione

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Arte & Cultura

29 luglio 2016

Un nuovo fumetto rende onora a Samia Yusuf Omar, velocista olimpica morta da rifugiata.

L'ultimo fumetto di Reinhard Kleist rappresenta i sogni olimpici e la crisi dei rifugiati.

22 luglio 2016

Artisti russi ricreano Pokémon Go con i personaggi dei cartoni animati sovietici

RuNet Echo

Ami i cartoni sovietici? Un gruppo di artisti ha immaginato i personaggi più amati dei cartoni sovietici all'interno della nuova applicazione del momento Pokémon Go.

1 luglio 2016

Chi era Rumi, il poeta persiano conteso tra DiCaprio, Afghanistan, Iran e Turchia?

Quando Hollywood ha annunciato un film sulla vita del famoso poeta persiano interpretato da DiCaprio, sono venute a galla vecchie battaglie sulla sua legittimità.

27 giugno 2016

Dopo le polemiche, Singapore cancella il bacio tra due uomini nello spettacolo “I Miserabili”

La cancellazione di questa scena "non è niente di più che un trionfo dell'ignoranza e dell'isteria su un senso comune ed una sobria riflessione."

19 giugno 2016

“Stanno aumentando le rappresentazioni di donne nere positive, forti e motivanti”

Intervista con Beti Ellerson, regista, accademica e attivista americana.

16 giugno 2016

Cina: rapida ascesa (e recente censura) della celebrità di internet Papi Jiang

Pochi giorni dopo l'eliminazione e censura dei suoi video per linguaggio volgare, ha venduto spazi pubblicitari nei suoi video settimanali per 3,5 milioni di dollari.

7 giugno 2016

Gigantesco murale dedicato a David Bowie svelato a Sarajevo

Le foto del nuovo ed enorme murale che rende omaggio all'impegno umanitario di David Bowie durante l'assedio di Sarajevo negli anni '90.

5 giugno 2016

Vietnam: sempre più amanti degli animali si battono contro la macellazione dei cani

C'è ancora molta strada da fare per il Vietnam per diventare un paese sicuro e attento agli animali, ma si stanno verificando deii cambiamenti cambiamenti.

3 giugno 2016

Il Messico incontra il mondo al Festival delle Culture Amiche #FCA2016

Più di 90 nazioni si incontreranno allo Zócalo di Città del Messico in occasione dell'ottavo Festival delle Culture Amiche. La Francia è l'ospite d'onore.

31 maggio 2016

Lo Stato iraniano contro Kim Kardashian

La storia è così assurda che sembra divertente, mentre i problemi dello stato iraniano con Kim Kardashian non lo sono affatto.

29 maggio 2016

La traduttrice autodidatta che ha creato un capolavoro letterario una parola alla volta

Deborah Smith studia coreano solo da sei anni. La sua traduzione de "La vegetariana", di Han Kang, vince il premio Man Booker per la narrativa.

18 maggio 2016

I ‘Graffitour’ sul doloroso passato della comunità colombiana per un futuro migliore

"Raccontiamo questa storia con grande tristezza, ma dobbiamo mantenere viva la memoria, non deve mai essere persa..." affermano i creatori Casa Kolacho impegnati nei 'Graffitour'.