chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

articoli mini-profilo di Asia

27 novembre 2018

In India buone notizie per il bucerotide, un uccello in pericolo: respinto il progetto di difesa a Narcondam

La proposta della Guardia Costiera di installare strumenti di sorveglianza costiera sull'Isola di Narcondamm è stata bloccata dal governo indiano, per la gioria degli ornitologi.

22 novembre 2018

La vita dopo Manus: il fumettista iraniano Eaten Fish parla del suo passato dentro i campi di detenzione in Australia

"Ho rubato la carta e ci sono voluti 2 anni e mezzo per inviare le mie vignette all'esterno; è solo per questo che sono vivo."

21 novembre 2018

Conversazione con Gyani Maiya Sen, una delle ultimi parlanti del kusunda, una lingua nepalese in estinzione

"Il suo tono autoritario è l'evidenza dell'aura che probabilmente la circondava quando era giovane: potente come una 'regina della giungla'."

19 novembre 2018

‘Sono pronto al carcere': le speranze per il processo contro il fondatore del Movimento degli Ombrelli di Hong Kong

"Sono pronto ad andare in prigione… Finché non saremo annichiliti dal processo e dalla sentenza di carcerazione... ne usciremo fuori più forti."

16 novembre 2018

Jair Bolsonaro è un altro Rodrigo Duterte? È molto più complicato di quanto si pensi

The Bridge

Mentre i brasiliani si preparano alla presidenza Bolsonaro, farebbero bene a dare un'occhiata ai 2 anni e mezzo di mandato del Presidente filippino, Rodrigo Duterte.

Asia orientale: il fiorente commercio illegale degli uccelli esotici di contrabbando, ufficialmente ‘allevati in cattività’

Molti uccelli a rischio dichiarati come 'allevati in cattività', vengono catturati nell'habitat naturale e contrabbandati. Un documento d'identità per pappagalli taiwanesi risolve parzialmente il problema.

14 novembre 2018

Il poliziotto e la showgirl, ovvero in che modo il nuovo strumento di repressione cinese colpisce i ricchi e i potenti

The Bridge

Riguardo la legge di custodia cautelare "Liuzhi", introdotta a maggio 2018, "adesso persino la Costituzione dice che è più importante di magistratura e pubblico ministero".

12 novembre 2018

Gli scienziati indiani prevengono gli attacchi degli elefanti selvatici tramite gli SMS e le segnalazioni TV

Un team diurno inserisce informazioni sulle posizioni degli elefanti nelle TV locali e invia SMS a chiunque si trovi entro 2 chilometri dall'animale in movimento.

Il Kirghizistan è stato incluso nelle immagini riprese da Google Street View

Adesso, gli utenti delle mappe Google Maps di tutto il mondo possono viaggiare virtualmente lungo le strade del Kirghizistan e scoprire online le attrazioni turistiche.

10 novembre 2018

I cittadini del Madagascar chiedono trasparenza riguardo un sospetto accordo sulla pesca stipulato con la Cina

Il sostentamento delle comunità costiere del Madagascar sarà gravemente minacciato, se dovranno competere con la potenziale capacità di pesca di 330 pescherecci cinesi.

Rinoceronte nero dello Zimbabwe in pericolo: la Cina rimuove il divieto sul commercio di corni in vigore da 25 anni

Gli ambientalisti affermano che mancano le risorse finanziarie necessarie per migliorare la sicurezza e potenziare monitoraggio e localizzazione dei bracconieri nei parchi nazionali dello Zimbabwe.

9 novembre 2018

In Nepal, tutti i cani hanno la loro giornata speciale e vengono celebrati durante la festività del Kukur Tihar

"La riverenza verso tutte le creature è fondamentale nella mitologia indù. Durante la giornata del Cane in Nepal diciamo: Felice 'Kukur Tihar'! (adorazione dei cani)."